出自「外科十三方考」
骨断骨碎。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
马钱子一两（瓷瓦刮去粗皮，童便泡四十九日）、枳壳六钱（童便泡二十四日，暑天则十余日，泡后去瓤）（上二味用麻布袋盛，置流水中冲洗一日，取起用瓦片焙干）、自然铜六钱（制）、苏土鳖六钱、古铜钱二十枚（火煅醋淬七次）、碎蛇三钱、三七一两、血竭六钱、乳香五钱（制）、没药五钱（制）虎骨六钱、冰片四钱、麝香一钱
用瓷瓦片刮去马钱子表面的粗皮，放入童便中浸泡四十九天，取出后用麻布袋盛装，在流动水中冲洗一天，再用瓦片焙干。
目的童便浸泡可降低马钱子的毒性，并增强活血通络的作用；焙干便于粉碎和保存。
将枳壳放入童便中浸泡二十四天（夏天可缩短至十余天），泡后取出，去除内部的瓤，用麻布袋盛装，在流动水中冲洗一天，再用瓦片焙干。
目的童便浸泡可缓和枳壳的破气作用，去瓤以减轻对胃肠的刺激，焙干便于保存和粉碎。
将自然铜煅烧至红透，趁热投入醋中淬制，反复多次，直至酥脆，取出晾干。
目的煅醋淬后自然铜质地酥脆，易于粉碎和煎出有效成分，增强散瘀止痛、接骨续筋的作用。
将古铜钱用火烧至红透，趁热放入醋中淬制，重复七次，取出晾干。
目的火煅醋淬可使铜钱质地酥脆，便于粉碎，增强散瘀止痛、接骨续筋的功效。
将乳香用文火炒至表面微熔，呈油亮光泽，取出放凉，或与醋共炒。
目的炒制可去除乳香的部分挥发油，减轻对胃肠的刺激，并增强活血止痛的作用。
将没药用文火炒至表面微熔，呈油亮光泽，取出放凉，或与醋共炒。
目的炒制可去除没药的部分挥发油，减轻对胃肠的刺激，并增强活血止痛的作用。
上为细末，严密贮存备用。每服五分至一钱，用熟黄酒送服。量病人体质强弱及伤势轻重加减，有时可用到一钱五分至三钱极量。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
三七：甘、微苦，温。归肝、胃经。散瘀止血，消肿定痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
马钱子：苦，温；有大毒。归肝、脾经。通络止痛，散结消肿。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
麝香：辛，温。归心、脾经。开窍醒神，活血通经，消肿止痛。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
