出自「圣济总录」
腕伤骨折。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生龙脑(别研)、麝香(别研)各一钱匕、丁香(炒,为末)、虎胫骨(白者,烧灰)各一两、鲮鲤甲(烧灰)二两
将龙脑单独研磨成细粉,备用。
目的龙脑为芳香开窍药,单独研磨可避免与其他药材混合时损耗,保证药效。
将麝香单独研磨成细粉,备用。
目的麝香为贵重芳香药,单独研磨可减少挥发损失,确保药效。
将丁香放入锅中用文火炒至微焦,取出研成细末。
目的炒制可缓和丁香的辛温燥烈之性,减少对胃肠的刺激,同时增强温中散寒的作用。
取白色的虎胫骨,用火烧至灰烬,放凉后研成细末。
目的烧灰后便于入药,增强收敛止血、续筋接骨的功效。
将鲮鲤甲(穿山甲鳞片)用火烧至灰烬,放凉后研成细末。
目的烧灰后增强活血通经、消肿排脓的作用,便于外用。
上五味,将虎骨并鲮鲤甲灰、丁香末同研极细,次下龙脑、麝香和研令匀,用瓷盒盛。每服半钱匕,用小黄米一合煮粥,入醋少许,搅匀下药。又取药随所伤多少,用帛子摊裹之,经宿一换。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
丁香:辛,温。归脾、胃、肾经。温中降逆,散寒止痛,温肾助阳。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。