出自「圣惠」
脏腑实热，或风热毒气与血脉壅滞，心烦口渴，睡卧不宁，惊痫抽掣，及目赤咽痛，口舌生疮，头面疮疖，皮肤疹毒，瘰疬结核，痔疮肿痛，大便秘结等。《局方》：小儿血脉壅实，腑脏生热，颊赤多渴，五心烦躁，睡卧不宁，四肢惊掣；及因乳哺不时，寒温失度，令儿血气不理，肠胃不调，或温壮连滞，欲成伏热，或壮热不歇，欲发惊痫；又治风热结核，头面疮疖，目赤咽痛，疮疹余毒，一切壅滞。《圣济总录》：痔瘘。《鸡峰》：大便不通，面目身热，口舌生疮，上焦冒闷，时欲得冷，三阳气壅，热并大肠，其脉洪大。《直指》：诸痔热证，大便秘结。《普济方》：风
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归（孩子体骨多热多惊，则倍于分数用之）、川大黄（先蒸二炊饭久，薄切焙干，或孩子小便赤少，大便多热则倍用）、赤芍药（细剉炒，孩子四肢多热，多惊，大便多泻青黄色，直倍用之）、甘草（孩子热即生用，孩子寒多泻多即炙倍用）
根据孩子体质调整用量：若孩子骨骼发热、易受惊吓，可加倍使用当归。
目的当归补血活血，加倍用量以增强养血安神、缓解惊悸的作用。
将川大黄先蒸约两顿饭的时间（约2-3小时），取出切成薄片，用小火焙干。若孩子小便黄少、大便干热，可加倍用量。
目的蒸制可缓和生大黄的峻烈泻下作用，焙干利于保存；加倍用量以增强清热通便、泻火解毒的效果。
将赤芍药切细，用小火炒至微黄。若孩子四肢发热、易惊、大便稀且呈青黄色，可加倍用量。
目的炒制可缓和赤芍的寒性，减少对脾胃的刺激；加倍用量以增强清热凉血、止泻定惊的作用。
若孩子有热象，直接使用生甘草；若孩子怕冷、腹泻严重，则将甘草用蜂蜜炙过（炙甘草），并加倍用量。
目的生甘草清热解毒，炙甘草补脾益气、缓和药性；根据寒热不同调整用法，以平衡药效。
上件药，平常用即等分，各细剉和匀。每服一分，以水一中盏，煎至五分，去滓，温服半合，每日三四次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
