出自「医方类聚」
年深泄泻滑肠，一切痢。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤芍药、桔梗、红豆、白术、川椒（炒，去目）、胡椒、肉豆蔻、陈皮（去白）各半两、缩砂仁、南附子（炮）、茴香（炒）、良姜（炒）、干姜（炮）、苍术（炒）、官桂各一两、丁香二钱、干山药四两、木香二钱、吴茱萸三钱（炒）
将川椒放入热锅中用小火炒至微焦，取出后去除椒目（种子），放凉备用
目的炒制可增强温中散寒作用，去除椒目以减轻对眼睛的刺激
将陈皮刮去内层的白色橘络，只保留外皮部分，洗净后切丝或切块备用
目的去白可缓和燥性，增强理气健脾、燥湿化痰的功效
将附子用火炮制，或放入热灰中煨至外皮微焦、内部熟透，取出切片晾干
目的炮制可降低附子的毒性，增强温阳散寒、回阳救逆的作用
将茴香放入热锅中用小火翻炒至微黄，散发出香气，取出放凉
目的炒制可增强温中散寒、理气止痛的功效
将良姜放入热锅中用小火翻炒至微黄，取出放凉
目的炒制可缓和辛散之性，增强温中散寒、止痛的效果
将干姜放入热锅中用武火炒至表面焦黑、内部棕褐色，取出放凉
目的炮制后干姜的辛散之力减弱，温中回阳、温经止血的作用增强
将苍术放入热锅中用小火翻炒至微黄，取出放凉
目的炒制可缓和燥性，增强健脾燥湿的功效
将吴茱萸放入热锅中用小火翻炒至微黄，取出放凉
目的炒制可降低吴茱萸的毒性，缓和辛热之性，增强温中散寒、止痛的作用
上为末。每服三钱，用羊肝或猪肝三两，薄批开，掺药在上，铺生姜、葱丝一重卷定，麻札纸数重，水湿，慢火内烧熟，细嚼，食前米饮汤下，每日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
砂仁：辛，温。归脾、胃、肾经。化湿开胃，温中止泻，理气安胎。
豆蔻：辛，温。归肺、脾、胃经。化湿行气，温中止呕，开胃消食。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
胡椒：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气，消痰。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
肉豆蔻：辛，温。归脾、胃、大肠经。温中行气，涩肠止泻。
