出自「不知医必要」
虚劳咳嗽。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
熟地一两、淮山七钱、茯苓六钱、萸肉四钱、丹皮二钱、北五味四钱、麦冬(去心)三钱、蛤蚧(去头足,炙)五钱、泽泻(盐水炒)三钱
将麦冬药材用清水润透,用小刀或剪刀除去中间的木心(即硬梗),只保留肉质部分,洗净后晒干或烘干备用。
目的去心可避免麦冬的木质部分引起心烦或影响药效,使养阴润肺、清心除烦的作用更纯正。
取干蛤蚧,剪去头部和四足,用清水稍润软,然后置于铁丝网上,用文火(小火)烘烤至表面微焦、有香气,取出放凉即可。
目的去头足可去除毒性及杂质,炙后能增强补肺益肾、纳气定喘的作用,并使药性更温和。
取净泽泻片,用适量食盐水(每100克泽泻用2克盐,加少量水化开)喷洒拌匀,闷润片刻,然后放入热锅中用文火(小火)炒至表面微干、有焦斑,取出放凉。
目的盐水炒能引药入肾,增强泽泻利水渗湿而不伤阴的作用,同时缓和其寒性,更适合肾虚水肿或虚劳咳嗽等证。
炼蜜为丸,如绿豆大。每服四钱,白汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
蛤蚧:咸,平。归肺、肾经。补肺益肾,纳气定喘,助阳益精。
麦冬:甘、微苦,微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺,益胃生津,清心除烦。