出自「得效」
五色痢。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
陈皮（去白）、枳壳（去瓤）、黄连（去须）、南木香、乌梅（去核）各五钱、罂粟壳（去蒂膜，蜜炒）一两半、厚朴（去粗皮，姜汁炒）、杏仁（去皮尖）、甘草各五钱
将陈皮用清水润软，刮去内层白色部分（橘白），只保留外层红色部分（橘红），切丝或切片，晾干备用。
目的去白（橘白）可减少燥性，增强理气化痰、和胃止呕的作用，使药性更平和。
将枳壳洗净，用小刀挖去内部的瓤（果肉），只保留果皮部分，切薄片，晒干。
目的去瓤以缓和行气破气之力，避免药性过猛伤及正气，同时增强理气宽中、消胀除满的效果。
将黄连根茎上的细须根（须根）剪除或刮净，只保留主根，洗净切片，干燥。
目的去须可去除杂质，使药效更集中，同时减少苦寒伤胃的副作用。
将乌梅用清水稍润，用小刀或手剥去果核，只保留果肉部分，捣碎或切碎备用。
目的去核可避免核仁的苦涩味影响药效，同时使乌梅的收敛止泻、生津止渴作用更突出。
先去除罂粟壳顶端的蒂和内部的膜（隔膜），洗净；将蜂蜜用少量水稀释，均匀淋在罂粟壳上，拌匀后放入热锅中，小火翻炒至表面微黄、不粘手，取出放凉。
目的蜜炒能缓和罂粟壳的毒性，增强润肺止咳、涩肠止泻的作用，同时减少对胃肠的刺激。
将厚朴刮去外层粗皮（栓皮），洗净切丝；取生姜捣烂取汁，将厚朴丝与姜汁拌匀，闷润至姜汁被吸尽，然后放入热锅中用小火炒至微干，取出放凉。
目的去粗皮可除去杂质，姜汁炒能增强厚朴温中燥湿、行气消胀的作用，并缓和其苦燥之性，减少对胃的刺激。
将杏仁放入沸水中稍煮，捞出后趁热搓去外皮，再去除尖端（胚芽），晒干或烘干。
目的去皮尖可降低杏仁的毒性（苦杏仁苷主要存在于皮尖），使药性更安全，同时增强润肺止咳、润肠通便的效果。
上为散。五色痢，黑豆、枣子煎；红痢，生地黄、春茶、甘草节煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
乌梅：酸、涩，平。归肝、脾、肺、大肠经。敛肺，涩肠，生津，安蛔。
罂粟壳：酸、涩，平；有毒。归肺、大肠、肾经。敛肺，涩肠，止痛。
白虎历节风，及诸般风湿，流注四肢，大风鹤膝，一切风疾，四肢拘挛，不能坐立，凡是骨节去处，皆尽浮肿，夜痛号哭，诸药不效。
远年近日一切脾疼，遇食冷物，或天气寒，阴冷便作，胸间一点痛起，或引入背膂，痛不可忍。
中风，风痰壅盛，四体重著，或软痪疼痛，或拘挛，麻痹颤掉，口干目赤，烦热，睡卧不宁。
中风，瘫痪不遂，手足亸曳，口眼唇斜，或旋运僵卧，涎潮搐搦，卒中急风，不省人事；风虚眩晕，项筋拘急，太阳穴疼痛；腰肤疼重，行步艰辛，筋脉挛促，俯仰不利，贼风所中，痛如锥刺，皮肤顽厚，麻痹不仁，或血脉不行，肌拘干瘦；风湿脚气，脚膝无力，或肿或疼，不能举步，两脚生疮，脓血浸渍，痒痛无时，愈而又发；打扑闪肭，筋骨内损，已经多年，每遇天寒，时发疼痛。
疔疮。
妇人经断后多年，忽然再行，遂成崩漏，腹痛寒热。
