出自「医方简义」
肺痈咳嗽，吐脓血，胸中及右胁疼痛，不能右卧者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桔梗、白及片、橘红、甜葶苈（炒）各一钱、甘草节、川贝母各一钱五分、米仁、银花各五钱（加丝瓜筋二三钱亦佳）
将甜葶苈放入锅中，用文火翻炒至表面微黄色，有香气逸出，取出放凉。
目的炒制可缓和其寒性，增强利水消肿的功效，并减少刺激性。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
