出自「春脚集」
❶《春脚集》：翳障。❷《全国中药成药处方集》（沈阳方）；目珠云障，赤肿作痛，畏日羞明，迎风流泪，各种翳膜，视物不清，暴发火眼，沙眼。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连、黄芩、川军、连翘、小生地、胆草、菊花、银花、薄荷、木贼、川羌活、蝉蜕、赤芍、防风、荆芥、甘草、黄柏各一钱
上药水煎浓汤，去净滓土，澄清，放碗中，拣上好羊脑炉甘石一两煅红，淬入药汤内，连煅、淬三次，即将甘石浸在药汤内，再将碗口用纸封好，勿令落尘。俟过数日后极干时，再加入：铜绿二分，胆矾二分，朱砂三分（水飞），雄黄三分（水飞），硼砂五分，冰片八分，麝香三分，共研极细如尘，收瓷瓶内，封固口，用凉水骨簪点少许。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
薄荷：辛，凉。归肺、肝经。疏散风热，清利头目，利咽，透疹，疏肝行气。
蝉蜕：甘，寒。归肺、肝经。疏散风热，利咽开音，透疹，明目退翳，息风止痉。
菊花：甘、苦，微寒。归肺、肝经。疏散风热，平抑肝阳，清肝明目，清热解毒。
木贼：甘、苦，平。归肺、肝经。疏散风热，明目退翳。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
连翘：苦，微寒。归肺、心、小肠经。清热解毒，消肿散结，疏散风热。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
咽喉诸症。
妇女时行下■证。
一切风寒时疫，胸膈不开，胃气疼痛，四时痧胀；小儿急慢惊风，痰迷厥症，赤白痢疾。
①《春脚集》：一切吐血症。②《全国中药成药处方集》：身体衰弱，劳伤失血，痰中带血，气虚咳嗽，心跳气短，自汗盗汗，不思饮食，精神疲倦，久病失调。
妇女临产不下，便血，胎漏，不孕，红白崩症，行经腹痛，癥瘕，干血痨；小儿风续天花，痘疹，小儿急慢惊风，食积胃热，脾虚等症；疯癫因痰，邪魔，疯疾，瘟疫，咳嗽，伤寒内热，心口闷，头痛，腰疼，腿痛，遗尿，结尿，结粪，膈症，吐血，痢疾，疮疾，瘰疬，疥癣，无名肿毒，疟疾，劳伤黄病，蛊症，各种胃气疼痛，小肠疝气攻心疼痛，以及夏令受暑，山岚瘴气，自汗盗汗，翻胃呕吐，单双乳蛾喉闭，食积，水积，酒积，怔忡，中湿，肿胀，腹痛，脱肛，牙疼耳聋，暴发火眼，寸白虫，破伤风，溺河轻生，手足冷痛，疯狗咬伤。
诸般疯狂癫痫，痰迷心窍。
