出自「麻科活人」
春冬寒月，麻症初起，壮热无汗，疹毒内攻，或肚腹胀痛，或发喘促。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄（不去节）三钱、杏仁（不去皮尖油）二十粒、生甘草、荆芥穗、桔梗
保留麻黄节，不去除，直接使用原药材。
目的麻黄节有止汗作用，不去节可缓和麻黄发汗之力，防止发汗太过。
保留杏仁的皮、尖和油脂，不进行去皮、去尖、去油处理。
目的杏仁皮尖和油脂有一定毒性，但不去除可增强止咳平喘作用，同时保留润肠功效。
水煎服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
麻黄：辛、微苦，温。归肺、膀胱经。发汗解表，宣肺平喘，利水消肿。
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
