出自「医方类聚」
痈痘疖毒，远近臁疮，打扑跌折伤损，暗毒发背，刀斧所伤，箭头在肉，蛇犬所伤，并皆治之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
槐、柳、桃、榆、桑、枸杞（树条嫩者）各二十条（每条长二寸）上将六件树条，剥取嫩皮，用清油三升，文武火于大砂锅内煎，令嫩皮津液尽为度，将油滤过。白芷、白及、白蔓、当归、大黄、黄柏、赤芍药、杏仁、蓖麻子各一两半将上药剉碎，再下于前油内浸透，又用慢火煎炒，去药滓，再用油滤过。用黄丹十二两，分作三次下，于油内熬令黑色，将筋嘴蘸药油，滴水内不散为度。血竭、雄黄、乳香、没药各五钱、轻粉三钱
上为极细末，放油微温，下前药于油内，以瓦罐盛之，盖口，埋土内三日，去火毒。任意摊贴患处，二日外自觉病退。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
口疮。
腹内久患疾癖如碗大，及黄病，每朝气并起，时冲心，绕脐绞痛，亦如虫咬；十种水气，翻胃，噎塞吐逆，饮食不下；天行时气；妇人多年月露经隔不通，或多或少，腹内怀孕，天阴发梦与鬼交，腹内生疮，及堕胎血脓，妇人腹痛，产后血痢，难产，子死腹中，赤白带下，室女血气不通；小儿狂病、惊风、疳疾；三十般病证疼痛，并痔漏风邪，赤白痢，中毒，寸白虫，霍乱，咳嗽，大便不通，伤肉、伤面、伤酒，肺风。
妇人产后败血攻心，血气；小儿疳气腹痛，肚胀脚肿；室女经络不行；霍乱吐泻；老人元气发动。
月候不干。
破伤风搐搦，角弓反张。
脚气肿痛，大便壅闭。
