出自「准绳•类方」
筋脉骨节、手足腰背诸般疼痛,挛缩不伸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香一两(另研)、白芍药、川乌(生,去皮脐)、草乌(生,去皮脐)、白胶香、木鳖子(取肉另研,去油)各二两
将乳香单独研磨成细粉,备用。
目的另研是为了避免与其他药材混合研磨时粘附或损失,确保药量准确,且便于后续混合均匀。
取生川乌,去除外皮和根部的脐(即根茎连接处),清洗干净,切片或捣碎备用。
目的生川乌有大毒,去皮脐可降低毒性,同时保留其较强的祛风散寒、止痛功效。
取生草乌,去除外皮和根部的脐,清洗干净,切片或捣碎备用。
目的生草乌有大毒,去皮脐可降低毒性,同时保留其较强的祛风除湿、温经止痛作用。
将木鳖子敲开,取出里面的种仁,单独研磨成细粉,然后用吸油纸或纱布包裹,压榨或吸去多余的油脂。
目的木鳖子有毒,去油可降低毒性,同时减轻对胃肠的刺激,使药效更温和。另研是为了避免油脂影响其他药材的研磨和混合。
上为细末,用赤小豆末煮糊为丸,如梧桐子大。每服十五丸,木瓜汤送下。病在上,食后服;病在下,空心服。忌热物片时。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
白芍:苦、酸,微寒。归肝、脾经。养血调经,敛阴止汗,柔肝止痛,平抑肝阳。