补肺杏仁煎

出自「圣济总录」

补肺杏仁煎

圣济总录 出处:《圣济总录》卷一一六

功效主治

原文

肺伤寒气,咳嗽唾痰,声重鼻塞。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

杏仁(去皮尖双仁,研)二两、枣肉(煮去皮核)一升、白蜜、酥、生姜汁各半升、饧一升

现代用量转换
杏仁 二两 约60g (去皮尖双仁,研) 枣肉 一升 (煮去皮核) 白蜜 半升 酥 半升 生姜汁 半升 饧 一升

炮制说明

杏仁 去皮尖双仁,研

取杏仁,用开水浸泡片刻,捞出去除外皮和顶尖,掰开除去内部双仁(即两瓣仁),然后研磨成泥状。

目的去除皮尖和双仁可以降低毒性、减少苦味,研泥便于有效成分析出,且使药性缓和。

枣肉 煮去皮核

将大枣加水煮熟,捞出剥去外皮和内核,只留枣肉,捣烂成泥。

目的煮后去皮核使枣肉更加纯净细腻,易于化生津液,增强补脾和胃之效。

用法用量

原文

上合和,于银石器中微火煎搅候熟。每服一匙头,食后温酒调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。