出自「脚气治法总要」
湿毒脚气攻注,两腿肿破重疼,皮肉顽紫,或上攻头面,皮肉发热。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天麻、地龙、羌活、附子(去皮脐,生用)、桂(去皮)、没药(研)、荆芥穗各一两、麝香一钱(别研)
去除附子外皮和顶部凹陷的脐,生用不炮不炒,切片晒干。
目的生用走窜力强,散寒止痛、祛风除湿作用显著,但需注意毒性,去除皮脐减少刺激。
刮去肉桂外层粗糙栓皮,取内层树皮入药。
目的去粗皮洁净药材,使药力更醇和。
将没药打碎研磨成细粉。
目的研细便于混合均匀,增强活血散瘀止痛作用。
将麝香单独研磨成细粉,避免与他药共研损失香气。
目的麝香贵重芳香,单独研磨便于控制用量,保持开窍醒神效力。
上为细末,研匀,以生蜜为丸,如樱桃大,瓷器盛。每服一丸,荆芥、腊茶嚼下。如足破至甚者,不过二十日;上攻者,则食后服;下注者,食前服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥:辛,微温。归肺、肝经。解表散风,透疹,消疮。
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
附子:辛、甘,大热;有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆,补火助阳,散寒止痛。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
天麻:甘,平。归肝经。息风止痉,平抑肝阳,祛风通络。
地龙:咸,寒。归肝、脾、膀胱经。清热定惊,通络,平喘,利尿。
麝香:辛,温。归心、脾经。开窍醒神,活血通经,消肿止痛。
(1)《脚气治法总要》:脚气,三焦气逆,大便秘滞,胸膈胀憋气。(2)《妇人良方》:妇人中焦虚痞,两胁气痛,面目手足浮肿,大便秘涩。
风湿脚气,两足缓弱,转筋疼痛。
脚气,四肢拘挛,遍体风痒干燥,咳嗽上气。
痰饮停于胸胁,或流窜经络,致胸胁、腰背、手足、头项走窜疼痛,坐卧不安,饮食乏味;痰核瘰疬。①《脚气治法总要》:脚气,毒攻两脚,痛不可忍者。②《三因》:入忽患胸、背、手、脚、颈、腰、胯隐痛不可忍,连筋骨牵引钓痛,坐卧不宁,时时走易不定;或令人头痛不可举,神意昏倦多睡,饮食无味,痰唾稠黏,夜间喉中声如锯,多流唾涎,手足重而冷痹,此乃痰涎伏在胸膈上下,或痹阻经络,脉气不通。③《中国药典》:痰涎水饮停于胸膈,胸胁隐痛,咳喘痛甚,痰不易出,瘰疬痰核。
脚气肿挛。
风毒湿气,攻疰成疮,皮肉焮热,紫破脓坏,行步无力。