出自「朱氏集验方」
风毒、湿痹、瘫痪。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风(细剉)、萆薢、羌活、秦艽、牛膝、败龟、虎骨、桔梗、晚蚕沙(炒黄)各二两、枸杞子(炒)五两、苍耳五升(去刺,捶碎,酥炙)、干茄根八两(洗,剉,蒸熟)
将防风药材用刀或切药机切成细小的薄片或细段,便于有效成分溶出。
目的细剉可以增大药材与酒的接触面积,使有效成分更充分浸出。
将晚蚕沙放入热锅中,用文火不断翻炒,炒至表面微黄、有香气逸出即可,取出放凉。
目的炒黄可以降低蚕沙的腥臭味,缓和药性,增强祛风除湿、和胃化浊的作用。
将枸杞子放入热锅中,用文火快速翻炒至表面微焦、略有鼓起,取出放凉。
目的炒制可以增强枸杞子滋补肝肾、益精明目的作用,同时减少其滋腻碍胃的副作用。
先去除苍耳子表面的硬刺,用锤子或研钵将其捶碎,然后用酥油(或羊脂油)拌匀,放入锅中用文火炙烤至酥油被吸收、药材表面微黄酥脆。
目的去刺可避免刺伤消化道;捶碎便于有效成分煎出;酥炙能增强祛风除湿、通窍止痛的作用,同时缓和药性。
将干茄根用清水洗净,切成小段或薄片,放入蒸笼中隔水蒸至熟透(约30分钟),取出晾干备用。
目的清洗去除泥沙杂质;切剉便于有效成分溶出;蒸熟可以降低茄根的寒性,增强祛风除湿、通络止痛的效果。
用好酒二斗浸,瓶盛封闭二七日,开不得面向,恐气冲头目。每日午时空心及早晨各服一盏,常令有酒气一月。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
蚕沙:甘、辛,温。归肝、脾、胃经。祛风除湿,和胃化湿。
秦艽:辛、苦,平。归胃、肝、胆经。祛风湿,清湿热,舒筋络,止痹痛,退虚热。
萆薢:苦,平。归肾、胃经。利湿去浊,祛风除痹。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
桔梗:苦、辛,平。归肺经。宣肺,祛痰,利咽,排脓。
枸杞子:甘,平。归肝、肾经。滋补肝肾,益精明目。