出自「杨氏家藏方」
冷气攻冲，心腹撮痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川楝子（麸炒，去核）、青橘皮（去白）、草乌头（炮，去皮脐）
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入川楝子快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉后去除果核，只保留果肉部分。
目的麸炒能缓和川楝子的苦寒之性，减少对胃肠的刺激；去核可避免核仁的毒性，使药效更平稳。
将青橘皮洗净，刮去内层的白色部分（橘白），只保留外层青色的果皮，切丝或切块备用。
目的去白（刮去内层白色部分）可增强青皮疏肝破气、散结消滞的作用，避免橘白缓和药性。
将草乌头用武火急炒或砂烫至表面微焦、内部颜色加深，取出放凉后，去除外皮和根部的脐状残茎。
目的炮制可降低草乌头的毒性，缓和其峻烈之性；去皮脐能进一步去除毒性较强的部位，确保用药安全。
上为细末。每服二钱，水一盏，入盐少许，煎至六分，食前温服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
