出自「杨氏家藏方」
大风疾，诸风，浑身顽麻搔痒成疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白花蛇五两（头紧细者）、草乌头十两、川乌头五两、防风二两半
选取头部紧细的白花蛇，去除皮和骨，用火炙烤至干燥。
目的炙后增强祛风通络之力，并便于粉碎入药。
去除草乌头的皮和脐（根茎连接处），用微火烘焙至干燥。
目的去皮脐可降低毒性，焙干便于粉碎，缓和药性。
去除川乌头的皮和脐，用微火烘焙至干燥。
目的去皮脐降低毒性，焙干后药性更温和，减少副作用。
取生草乌头，去除其尖端部分。
目的去尖可减轻毒性，生用则药力较峻猛。
取生川乌头，去除皮和脐。
目的去皮脐降低毒性，生用保留较强药效。
将血竭单独研磨成细粉。
目的血竭为树脂类药材，单独研细便于与其他药粉混合均匀。
将麝香单独研磨成细粉。
目的麝香贵重且易挥发，单独研细可减少损耗，保证药效。
上四味，同煮香熟为度，滤出，先去防风不用；次将白花蛇（去皮骨）炙干；次将草乌头（去皮脐，焙）取五两；又次将川乌头（去皮脐）取二两半外，别入草乌头（生，去尖）五两，又入川乌（生，去皮脐）二两半，一处为细末；再入血竭一两（别研），麝香半钱（别研），和匀，临服药时，先于食后将真大风油一钱并麝香少许，用清茶或酒调服；续将活血散每服一字，浓煎贯众汤点茶清调下。更量疾势加减服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
