出自「圣济总录」
肝经积热上攻，眼目赤肿疼痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连（去须为末）一字、乳香（研）一字、灯心五茎、杏仁五枚（去皮尖双仁，细研）、大枣二枚（擘，去核）、龙胆（为末）一钱、腻粉半钱匕
去除黄连根须，研磨成细末备用。
目的去须可减少杂质，研末利于药效溶出。
将乳香研磨成细粉。
目的研末便于与其他药物混合，并利于有效成分溶出。
去除杏仁的外皮和尖端（双仁者需剔除），然后细细研磨成泥状。
目的去皮尖可降低毒性，细研利于药效发挥。
将大枣掰开，去除枣核。
目的去核可避免核的燥性，掰开利于煎出有效成分。
将龙胆草研磨成细末。
目的研末便于与其他药物混合，并利于有效成分溶出。
用水二盏，同煎至半盏，临卧时洗之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
龙胆：苦，寒。归肝、胆经。清热燥湿，泻肝胆火。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
