出自「医方类聚」
男子喘急虚弱，腰脚疼痛，不思饮食，精神困倦，面色无光，阳事衰弱，一切风气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
沉香三钱、木香三钱、白檀三钱、胡桃三钱（去皮，生用）、丁香三钱、枸杞子三钱、八角茴香三钱、全蝎五钱（去毒，炒）、小茴香五钱（盐炒）、川楝子五钱（去核，炒）、葫芦巴五钱、破故纸五钱（去壳，酒浸，以上葫芦巴、破故纸二味，用羊肠一尺五寸长，盛药在内，以好酒煮令熟，瓦器窨干）、川山甲三钱（酥炙黄色）、菟丝子五钱（酒浸）、巨胜子（即胡麻子）五钱、远志五钱（去心）、韭子五钱（酒浸）、莲花蕊三钱、川心巴戟五钱（去心，酒浸）、干山药五钱、山茱萸五钱（去核）、知母五钱、仙灵脾二钱（酥炙）、青皮三钱、陈皮三钱、白茯苓五钱、牛
敲破取仁，除去种皮，用时捣碎。
目的生用润肠通便、温肺定喘。
除去杂质，洗净，用盐水略润，置锅中用文火炒至微干，取出放凉。
目的去毒减少毒性，炒后方便研末。
取净小茴香，用盐水拌匀，稍闷，待盐水被吸尽后，用文火炒至微黄色，取出放凉。
目的盐炒引药入肾，增强理气止痛作用。
除去果核，取果肉，用文火炒至微焦，取出放凉。
目的去核以减苦寒，炒后缓和寒性。
将葫芦巴用酒浸润后，与破故纸一同装入一尺五寸长的羊肠内，扎紧两端，放入加了酒的锅中煮熟，取出晾干，再取出药材。
目的羊肠煮制可以借羊脂温润，增强温肾纳气的作用，同时酒煮能加强药力渗透。
先将破故纸去壳，用酒浸泡，然后与葫芦巴一同装入一尺五寸长的羊肠内，扎紧，加好酒煮熟，取出晾干，取出药材。
目的去壳酒浸以纯净药力，羊肠酒煮增强温肾壮阳、纳气平喘之效。
将穿山甲片用酥油涂润，置热锅中用文火炒至黄色，取出放凉。
目的酥炙使其酥脆易碎，便于研末，并增强活血消癥作用。
将菟丝子用酒浸泡一宿，捞出，晒干。
目的酒浸增强补肾壮阳作用。
取远志根，除去木质心。
目的心属木，服后可能引起心烦，去心以安心神。
将韭子用酒浸泡一晚，捞出，晒干。
目的酒浸增强温肾壮阳作用。
取巴戟天，捶扁后抽去木心，用酒浸一宿后晒干。
目的去心以减其燥性，酒浸增强补肾阳、强筋骨之效。
取山茱萸果肉，除去果核及杂质。
目的去核以保证纯肉入药，增强固涩作用。
将淫羊藿用酥油涂润，用文火炒至黄色，取出放凉。
目的酥炙增强温肾壮阳作用，并易于研末。
上为细末，酒糊为丸，如梧桐子大。每服三十丸，空心、临卧各一次，温酒、盐汤任下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
葫芦：甘，平。归肺、肾经。利水消肿。
小茴香：辛，温。归肝、肾、脾、胃经。散寒止痛，理气和胃。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
沉香：辛、苦，微温。归脾、胃、肾经。行气止痛，温中止呕，纳气平喘。
川楝子：苦，寒；有小毒。归肝、小肠、膀胱经。疏肝泄热，行气止痛，杀虫。
远志：苦、辛，温。归心、肾、肺经。安神益智，交通心肾，祛痰开窍，消散痈肿。
全蝎：辛，平；有毒。归肝经。息风镇痉，通络止痛，攻毒散结。
山药：甘，平。归脾、肺、肾经。益气养阴，补脾肺肾，涩精止带。
菟丝子：辛、甘，平。归肝、肾、脾经。补益肝肾，固精缩尿，安胎，明目，止泻；外用消风祛斑。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
山茱萸：酸、湿，微温。归肝、肾经。补益肝肾，收涩固脱。
