出自「女科万金方」
一切热毒痈疽疮疡，红肿热痛，脓已成或未成者。①《袖珍》：一切痈疽，无名恶疮。②《外科发挥》：一切疮疡，未作脓者，己成脓者，发背，脑疽，鬓疽，臀痈，脱疽，瘰疬，杨梅疮，便痈，囊痈，乳痈。③《保婴撮要》：热毒疮疡；一切疮毒肿痛，或作痒寒热，或红丝走彻，恶心呕吐，痘疔痘毒，痘疮焮痛。④《会约》：疮肿色赤，壮热焮痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
穿山甲、甘草、防风、没药、赤芍药各一钱、白芷六分、归梢、乳香、贝母、天花粉、角刺各一钱、金银花、陈皮各三钱
用好酒三碗，煎至一碗半。若上身，食后服；若下身，食前服，再加饮酒三四杯，以助药势，不可更改。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
金银花：甘，寒。归肺、心、胃经。清热解毒，疏散风热。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
陈皮：苦、辛，温。归脾、肺经。理气健脾，燥湿化痰。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
穿山甲：咸，微寒。归肝、胃经。活血消癥，通经下乳，消肿排脓，搜风通络。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
