出自「医方类聚」
妇人血气凝滞,月信不来,日渐羸瘦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归(焙)、桂、荆三棱、木香、穿山甲(炮焦)、鲤鱼鳞、蒲黄、芍药各一两、水蛭(剉,石灰炒)、虻虫(去头翅足,炒)各半钱
将当归置于烘箱或微火中烘烤至干燥,取出放凉即可。
目的焙制可增强当归的温补作用,并便于粉碎和保存。
将穿山甲片放入热砂中炒至表面焦黄色、鼓起,取出筛去砂,放凉。
目的炮焦后能增强活血通经、消肿排脓的作用,并降低腥味。
将水蛭切碎,与石灰一同放入锅中炒至干燥、微黄,筛去石灰,放凉。
目的石灰炒可降低水蛭的毒性,并增强破血逐瘀的功效。
去除虻虫的头部、翅膀和足部,然后放入锅中炒至微黄,取出放凉。
目的去头翅足可减少副作用,炒制后降低毒性,增强破血通经的作用。
上为细末,糯米粥为丸,如梧桐子大,朱砂为衣。每服十丸,食前温酒送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
蒲黄:甘,平。归肝、心包经。止血,化瘀,利尿通淋。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。
虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。
穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。