出自「圣济总录」
大人小儿，上喘咳嗽，呀呷有声，痰涎痞闷。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
半夏十枚（大者，汤洗去滑，生姜汁制，切，焙，捣末）、硇砂一钱（去砂石，研）、巴豆八粒（去皮心膜，研，不出油。以上三味同用枣肉和搜为剂，外以生白面裹，烧面熟为度，去面不用）、腻粉、粉霜各一钱、龙脑一字（以上三味细研）
选用个头大的半夏，用热水烫洗去掉表面的黏液，再用生姜汁拌匀浸润，然后切成片，用微火烘干，最后捣成细末。
目的生半夏有毒，汤洗去滑能降低毒性，生姜汁制既能减毒又能增强化痰作用，烘干便于保存和粉碎。
拣去里面的砂石杂质，然后碾磨成细粉。
目的去除杂质保证纯净，研细便于制剂和吸收。
剥掉巴豆的外壳和种仁表面的薄膜，碾碎，再用吸油纸包裹压去大部分油。然后与半夏、硇砂一同用枣肉混合揉成团，外面用生面粉包裹，放在火上烧到面皮熟透，去掉面皮不用。
目的巴豆药性峻烈，去皮心膜和去油能缓和其泻下作用；枣肉调和药性并能保护脾胃；面包烧制可进一步减毒并改变药性，使其更适合止咳平喘。
上同和捣匀，为丸如麻子大。每服五丸至七丸，小儿一二丸，甘草汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
