出自「普济方」
左瘫右痪,风湿痹,走注疼痛,无问男子妇人、远年近日,并宜服之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
御米壳一两(去顶,蜜炒)、陈皮五钱(去白)、虎骨(麻炙)、乳香(研)、没药(研)、甘草各二钱半
将御米壳(罂粟壳)去除顶端蒂头,用炼蜜水拌匀,稍润,置锅内文火炒至不粘手,取出放凉。
目的去顶可减少毒性,蜜炒可缓和其收敛固涩之性,增强止痛作用,并润肺止咳。
将陈皮内层白瓤刮去,取外层橘红皮切丝或切块。
目的去白可减少辛燥之性,增强理气化痰的作用。
将虎骨涂上芝麻油,在火上烤炙至表面微焦,或放入油中炸至酥脆,取出敲碎。
目的麻炙能增强虎骨祛风止痛的作用,并使其质地酥松易碎,便于制剂。
将乳香净块研成细粉末。
目的研末便于服用和吸收,增强活血止痛的效果。
将没药净块研成细粉末。
目的研末便于服用和吸收,增强散瘀止痛的效果。
上为细末。每服三钱,水一盏半,煎至八分(煎药时,须顺搅),连滓热服,病在上食后服,病在下食前服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
乳香:辛、苦,温。归心、肝、脾经。活血定痛,消肿生肌。
没药:辛、苦,平。归心、肝、脾经。散瘀定痛,消肿生肌。
甘草:甘,平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气,清热解毒,祛痰止咳,缓急止痛,调和诸药。