出自「竹林女科」
室女经闭,血瘀腹痛,攻刺小腹,坚硬成块。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
刘寄奴二钱、当归尾、穿山甲(炒)、赤芍、红花、玄胡索、莪术(醋炒)、乌药(炒)、牡丹皮(酒洗)、川牛膝(酒洗)、三棱各一两(醋炒)、官桂、辰砂(另研)各三钱
将穿山甲片放入热锅中,用中火炒至表面微黄、鼓起,取出放凉即可。
目的炒制后能增强活血通经、消肿排脓的作用,同时降低腥味,便于服用。
将莪术片与米醋拌匀,闷润至醋被吸尽,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的醋炒能增强破血行气、消积止痛的作用,并缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将乌药片放入热锅中,用文火炒至表面微黄,取出放凉。
目的炒制后能缓和辛散之性,增强温中行气止痛的效果。
将牡丹皮用黄酒喷洒湿润,稍闷后取出,晾干即可。
目的酒洗能增强活血化瘀、清热凉血的作用,并引药上行。
将川牛膝用黄酒喷洒湿润,稍闷后取出,晾干即可。
目的酒洗能增强活血通经、引血下行的作用,并缓和药性。
将三棱片与米醋拌匀,闷润至醋被吸尽,放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的醋炒能增强破血行气、消积止痛的作用,并缓和药性,减少对胃肠的刺激。
将辰砂(朱砂)单独研磨成极细粉末,过筛备用。
目的另研是为了保证辰砂的细度,便于均匀混合和服用,同时避免与其他药材共研时损耗。
上为极细末。每服二钱,空心温酒调服,或薄荷汤调服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。
赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。
乌药:辛,温。归肺、脾、肾、膀胱经。行气止痛,温肾散寒。
红花:辛,温。归心、肝经。活血通经,散瘀止痛。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
刘寄奴:苦,温。归心、肝、脾经。散瘀止痛,疗伤止血,破血通经,消食化积。
莪术:辛、苦,温。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
三棱:辛、苦,平。归肝、脾经。破血行气,消积止痛。
穿山甲:咸,微寒。归肝、胃经。活血消癥,通经下乳,消肿排脓,搜风通络。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。