出自「杨氏家藏方」
冲任不调,经脉闭塞,久而不通,渐成坚瘕,服寻常通经药不效者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
斑蝥(去翅足,炒)、虻虫(麸炒,去羽)、水蛭(麸炒)各四十枚、杜牛膝半两、当归(洗,焙)三钱、红花三钱、滑石一分
去除斑蝥的翅和足,放入锅中用文火翻炒至颜色加深并透出香气,取出放凉。
目的去翅足以降低毒性,炒制进一步减毒并便于粉碎。
先除去虻虫的羽毛,再将麦麸放入热锅中炒至冒烟,倒入虻虫快速翻炒至表面微黄,筛去麦麸。
目的麸炒矫臭矫味,去羽减少刺激性。
将麦麸放入热锅中炒至冒烟,加入水蛭快速翻炒至鼓起,筛去麦麸。
目的麸炒矫味,缓和药性。
将当归洗净,用炭火或烤箱低温烘干,取出放凉。
目的洗去杂质,焙干便于粉碎和保存。
上为细末。每服一钱,加生桃仁七枚(细碎),食前用温酒调下。如血未通,再服,以通为度。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
滑石:甘、淡,寒。归膀胱、肺、胃经。利尿通淋,清热解暑;外用祛湿敛疮。
红花:辛,温。归心、肝经。活血通经,散瘀止痛。
牛膝:苦、甘、酸,平。归肝、肾经。逐瘀通经,补肝肾,强筋骨,利尿通淋,引血下行。
水蛭:咸、苦,平;有小毒。归肝经。破血通经,逐瘀消癥。
虻虫:苦,微寒;有小毒。归肝经。破血逐瘀,消癥散积。
斑蝥:辛,热;有大毒。归肝、胃、肾经。破血逐瘀,散结消癥,攻毒蚀疮。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。