出自「济生」
①《济生》：室女血瘕，月经不通，脐下坚结大如杯，发则寒热往来。②《杏苑》：瘀血停留，月水不通，腹中疼痛，属气实者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归（去芦，酒浸）一钱半、蓬术（炮）、桂心（不见火）、青皮（去白）、大黄（炮）、干姜（炮）、桃仁（去皮尖，炒）、干漆（炒令烟尽）、红花、川椒（去目及闭口者，微炒，放地上密盖出汗）各一钱
去除当归根部的芦头（残留的茎基），用黄酒浸泡至透，捞出晾干或微火烘干。
目的去芦头可避免引起呕吐，酒浸能增强活血通经的作用，并引药上行。
将蓬术（莪术）放入热锅中，用武火炒至表面焦黄色，内部微黄，取出放凉。
目的炮制后能缓和药性，减少对胃肠的刺激，同时增强破血行气、消积止痛的功效。
将肉桂去除外层粗皮，取内层桂心，直接研末或切片使用，不经过火炒或烘烤。
目的肉桂含挥发油，见火后有效成分易散失，故不火制以保留温通血脉、散寒止痛的功效。
将青皮洗净，去除内层的白色瓤部，只保留外皮部分，切丝或切片备用。
目的去白（去瓤）可缓和青皮破气之力，避免耗伤正气，同时增强疏肝理气的作用。
将大黄片或块放入热锅中，用文火炒至表面焦黑色，内部深褐色，取出放凉。
目的炮制后大黄泻下作用缓和，减轻对肠道的刺激，同时增强活血化瘀、逐瘀通经的功效。
将干姜片放入热锅中，用武火炒至表面焦黑色，内部棕褐色，取出放凉。
目的炮制后干姜辛散之力减弱，温中散寒、回阳通脉的作用增强，且能缓和刺激性。
将桃仁用沸水浸泡后，去除种皮和尖端（胚芽），然后放入热锅中炒至微黄色，取出放凉。
目的去皮尖可降低毒性（桃仁含苦杏仁苷），炒制后增强活血化瘀、润肠通便的作用，并减少滑肠副作用。
将干漆（漆树树脂的干燥品）放入锅中，用文火加热翻炒，直至冒出的青烟完全消失，药材呈焦黑色，取出放凉。
目的炒至烟尽可破坏干漆的毒性成分，缓和其峻烈之性，同时增强破瘀通经、消积杀虫的功效。
去除川椒的果柄（目）和未开口的果实（闭口者），放入热锅中微火炒至香气溢出，取出摊放在地上，用容器密盖片刻，使其自然回潮（出汗）。
目的去目及闭口者能减少毒性（闭口椒毒性较大），微炒可增强温中散寒、止痛的功效，放地上密盖出汗可缓和燥性，避免伤阴。
上为末，将一半用醋煮，熬成膏，一半入鸡子清同捣匀为丸，如梧桐于大。每服二十丸，空心淡醋汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
①《济生》：妇人气盛于血，变生诸证，头晕膈满。②《一盘珠》：气盛血衰，月经前后不如期，不孕。
七情内伤，酒色无节，虚火妄动，午后潮热，咳嗽喘急，痰中带血，津少声哑。①《济生》：喘嗽不已，或痰中有血。②《丸散膏丹集成》：七情内伤，酒色无节，虚火妄动，午后虚潮，口干声哑，诸虚百损。③《全国中药成药处方集》武汉方：津少咽干，虚烦潮热。
子烦。
《济生》：劳伤肾经，肾水不足，心火自炎，口舌焦干，多渴而利，精神恍惚，面赤心烦，腰痛脚弱，肢体羸瘦，不能起止。《证治要诀类方》：三消。
①《济生》：肾气不足，眼目昏暗，瞳人不分、明，渐成内障。②《方症会要》：肾虚短气。
瘰疬满项，不破，及结核肿痛者。
