出自「普济方」
妇人临月坐草而难产者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮(秋少用)、白茯苓(春少用)、桂(夏、少用)、赤芍药(冬少用)、桃仁(去皮,另研)、泽泻各、一两
秋季采收的牡丹皮药性偏凉,用量宜减少,一般按常规用量的三分之二即可。
目的秋季牡丹皮寒性较强,减少用量可避免过于寒凉伤及脾胃,同时保留活血化瘀的功效。
春季采收的白茯苓药性偏淡,用量宜减少,一般按常规用量的三分之二即可。
目的春季茯苓淡渗利湿之力较强,减少用量可防止利水过度而伤阴,同时保留健脾渗湿的作用。
夏季气候炎热,肉桂辛热之性较强,用量宜减少,一般按常规用量的三分之一至一半。
目的夏季人体阳气外浮,肉桂辛热助火,减少用量可避免温燥太过,防止上火或耗伤阴液。
冬季采收的赤芍药药性偏寒,用量宜减少,一般按常规用量的三分之二。
目的冬季人体阳气内藏,赤芍寒凉之性易伤阳气,减少用量可避免寒凝血脉,同时保留凉血散瘀的功效。
将桃仁放入沸水中浸泡片刻,捞出后搓去种皮,晾干后单独研磨成细粉备用。
目的去皮可去除桃仁的苦涩味和轻微毒性,单独研磨能确保药粉细腻均匀,便于与其他药末混合,增强活血化瘀的效果。
上为末,炼蜜为丸,如弹子大。细嚼,淡醋汤送下。此药于五月五日至心修合。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮:苦、辛,微寒。归心、肝、肾经。清热凉血,活血化瘀。
赤芍:苦、微寒。归肝经清热凉血,散瘀止痛。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
泽泻:甘、淡,寒。归肾、膀胱经。利水渗湿,泄热,化浊降脂。
桃仁:苦、甘,平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀,润肠通便,止咳平喘。