千金散

出自「圣惠」

千金散

圣惠 出处:《圣惠》卷二十四

功效主治

原文

大风癩,并万病痈疽疥癣,赤白风癞,骨肉疏败,百节烦疼,眉鬓发落,身体淫跃,痛痒无时,目痛耳聋,口疮龋齿。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

天雄半两(炮裂,去及脐)、细辛半两、川乌头半两(炮裂,去皮脐)、莽草半两(微炙)、干姜半两(炮裂,锉)、石南叶一两、石菖蒲一两、防风一两(去芦头)、白术一两、独活一两半

现代用量转换
天雄 半两 约15g (炮裂,去及脐) 细辛 半两 约15g 川乌头 半两 约15g (炮裂,去皮脐) 莽草 半两 约15g (微炙) 干姜 半两 约15g (炮裂,锉) 石南叶 一两 约30g 石菖蒲 一两 约30g 防风 一两 约30g (去芦头) 白术 一两 约30g 独活 一两半 约45g

炮制说明

天雄 炮裂,去及脐

将天雄用火加热炮制至裂开,去除皮和顶端茎基(脐),表面微焦,取出放凉。

目的炮裂可降低毒性,去脐减少刺激性,增强温阳散寒作用。

川乌头 炮裂,去皮脐

将川乌头用火加热炮制至裂开,去除外皮和顶端茎基(脐),表面微焦,取出放凉。

目的炮裂可降低毒性,去皮脐减少刺激性,增强温经散寒止痛作用。

莽草 微炙

将莽草放入锅中,用文火微加烘炙,使表面微干,注意不可过火。

目的微炙可减轻毒性,缓和药性,便于粉碎和保存。

干姜 炮裂,锉

将干姜用火加热至外皮焦黑并裂开,取出放凉后切碎或锉成小块。

目的炮姜可温中散寒、温经止血,比生干姜辛散之性减弱,更适合本方主治。

防风 去芦头

去除防风根顶端的芦头(残留茎基),只留根,洗净润透切片晒干。

目的芦头易致呕吐,去除后药效更平稳,增强祛风解表作用。

用法用量

原文

上为细散。每服二钱,食前用温酒调下。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方解

防风:辛、甘,微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表,胜湿止痛,止痉。

细辛:辛,温。归心、肺、肾经。解表散寒,祛风止痛,通窍,温肺化饮。

独活:辛、苦,微温。归肾、膀胱经。祛风除湿,通痹止痛,解表。

川乌:辛、苦,热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒,制川乌有毒。祛风除湿,温经止痛。

干姜:辛,热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒,回阳通脉,温肺化饮。

石菖蒲:辛、苦,温。归心、胃经。开窍豁痰,醒神益智,化湿和胃。

白术:甘、苦,温。归脾、胃经。补气健脾,燥湿利水,止汗,安胎。