出自「普济方」
诸虚不足,下血、咯血、衄血、肠癖、内痔,虚劳寒热,肌肉枯瘦。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生地黄十斤(洗,臼中捣取汁)、生姜半斤、藕四斤(捣取汁)、白沙蜜四两、无灰酒一升上五味,用银器或砂锅内熬取二碗许,渐成膏,一半瓷器收之,一半入干山药末三两,再熬一二十沸,次入后药:川当归(焙)、熟地黄(焙)、肉苁蓉(酒浸,焙)、破故纸、阿胶(麸炒)、黄耆(蜜炙)、石斛(去根,焙)、覆盆子、白茯苓、远志(取皮)、麦门冬(去心,焙)、枸杞子各二两
将生地黄洗净,放入石臼中捣烂,用纱布绞取汁液。
目的取汁可更好地保留其清热凉血、养阴生津的作用,便于熬膏。
将藕洗净,切段,捣烂,用纱布绞取汁液。
目的藕汁能清热凉血、止血散瘀,取汁便于与其它药汁混合熬膏。
取当归,洗净,切片,置烘箱或瓦片上用低温烘干。
目的焙制可去除水分,便于粉碎,并增强其补血活血的功效。
取熟地黄,切片,置烘箱或瓦片上用低温烘干。
目的焙制可去除水分,便于粉碎,并保持其补血滋阴的功效。
取肉苁蓉,用黄酒浸泡至透,取出,切片,烘干。
目的酒浸可增强补肾壮阳作用,焙干便于粉碎。
取阿胶块,用蛤粉或蒲黄炒至鼓起成珠,或取麦麸炒热后加入阿胶,快速翻炒至阿胶膨胀成圆珠状,筛去辅料,放凉。
目的炒珠后便于粉碎,并能降低滋腻之性,增强止血作用。
取蜂蜜加适量开水稀释,淋入黄芪片中拌匀,闷润,置热锅中用文火炒至深黄色、不粘手时取出,放凉。
目的蜜炙能增强补气健脾、润肺止咳的作用,并缓和药性。
取石斛,除去根部和杂质,洗净,切段,置烘箱或瓦片上用低温烘干。
目的去根可保证药用部位纯净,焙干便于粉碎,并保持其养阴清热、益胃生津的功效。
取远志,去除木质心,保留根皮部分,洗净,干燥。
目的远志木心易令人烦躁,去心后降低副作用,并增强安神益智作用。
取麦冬,去除中间木质心,洗净,置烘箱或瓦片上用低温烘干。
目的去心可避免引起心烦,焙干便于粉碎,并保持其养阴润肺的功效。
上为末,入山药膏子为丸,如梧桐子大。每服五十丸,空心食前用温酒调地黄膏子送下,每日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜:辛,微温。归肺、脾、胃经。解表散寒,温中止呕,化痰止咳,解鱼蟹毒。
生地黄:甘,寒。归心、肝、肾经。清热凉血,养阴生津。
茯苓:甘、淡,平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿,健脾,宁心安神。
远志:苦、辛,温。归心、肾、肺经。安神益智,交通心肾,祛痰开窍,消散痈肿。
山药:甘,平。归脾、肺、肾经。益气养阴,补脾肺肾,涩精止带。
肉苁蓉:甘、咸,温。归肾、大肠经。补肾阳,益精血,润肠通便。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。
阿胶:甘,平。归肺、肝、肾经。补血,止血,滋阴润燥。
石斛:甘,微寒。归胃、肾经。益胃生津,滋阴清热。
枸杞子:甘,平。归肝、肾经。滋补肝肾,益精明目。
覆盆子:甘、酸,温。入肝、肾、膀胱经。益肾固精缩尿,养肝明目。