出自「圣济总录」
眼中生蟹目及胬肉。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
杏仁（去皮尖双仁）七粒、龙脑二钱（研）、朴消（炼成）一钱、豮猪胆（阴干）一枣许
将杏仁放入沸水中浸泡，搓去外皮，去除尖端和双仁（即两片仁相连的），只取单瓣仁备用。
目的去皮尖双仁可降低毒性，避免引起咽喉不适或中毒，使药性更温和安全。
将龙脑（冰片）放入研钵中，研磨成极细的粉末。
目的研成细粉便于与其他药物混合均匀，且点眼时无颗粒感，减少刺激。
将朴消（芒硝）放入锅中，加少量水加热熔化，滤去杂质，再浓缩结晶，得到纯净的炼朴消。
目的炼制可去除杂质，增强清热消肿、软坚散结的作用，减少对眼部的刺激。
取去势公猪的胆囊，悬挂在阴凉通风处自然干燥，直至完全干透。
目的阴干可保留胆汁的有效成分，便于长期保存和研磨使用，同时避免高温破坏药性。
上药先研杏仁如膏，次下三味，为极细末，以瓷盒收，密覆，勿见风。每用铜箸，取点眦中，泪出则愈。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
