出自「永乐大典」
远年日近，翳膜瘀肉，昏暗痒痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蛇蜕皮一条（全者，净，烧灰，细研）、水银、一钱、黄丹一钱（二味同研砂子）、乌鸡子一个（去膜，细研如粉）、硇砂一钱（细研）、乌贼鱼骨二钱（研、如粉）
取完整的蛇蜕，清洗干净，用火烧成灰，再仔细研磨成极细粉末。
目的烧灰研细可增加收敛退翳的作用，便于外用贴敷。
将水银与黄丹一同研磨，直至成细微的砂粒状混合物。
目的与水银同研可使两种药充分混合，生成更稳定的化合物，增强拔毒生肌、化瘀退翳的功效。
取乌鸡子一个，去除筋膜，将内容物仔细研磨成像粉末一样的细糊。
目的去膜使质地细腻，易于调制成膏；细研如粉可增加黏附性和药效吸收。
将硇砂研成极细粉末。
目的细研可使药物易于分散于膏中，并有助于腐蚀翳膜及瘀肉。
将乌贼鱼骨研成如粉末一般细的粉末。
目的研细后可增强收敛止血、退翳明目的作用，并便于制成外用剂型。
取黄蜡半两熔汁入前药末，同熬成膏，以柳枝 搅匀，为丸，如麻子大，或指甲上按作饼子。每用二饼，临 卧放贴于眼大眦，或眼翳膜上，明旦未洗面时，用水一大 碗，取药放入水中照，其药自落于水中，却看下翳膜多少，未下，再贴必验。顽翳膜厚者，不过半月；小可者，三五 日效。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
