出自「外台」
咳逆上气，腹中有坚痞，往来寒热，令人羸瘦，不能饮食，或时下痢，腹中如绞，在脐上下关，此疝气上肠，有气涌逆使然。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
蜀椒五合（去目并闭口者，汗）、桂心、甘草、各一两（炙）、通草、半夏（洗）各三两
去除蜀椒中的椒目（种子）以及闭合不开口的椒粒，然后放入锅中微火炒至出汗（即表面渗出油润光泽），取出放凉备用。
目的去除椒目和闭口椒可减少毒性及副作用，炒出汗能增强温中散寒、止痛的功效，并缓和刺激性。
将甘草片用蜂蜜拌匀，闷润后放入锅中用文火炒至表面深黄色、不粘手，取出放凉。
目的炙甘草能增强补脾益气、润肺止咳的作用，并缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将生半夏用清水反复浸泡、漂洗，去除表面黏液和杂质，直至水清无麻味，捞出沥干。
目的清洗可降低半夏的毒性，减轻对口腔和咽喉的刺激，使其更安全用于内服。
上为末。每服方寸匕，以饮调下，日三夜一次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
通草：甘、淡，微寒。归肺、胃经。清热利尿，通气下乳。
半夏：辛，温；有毒。归脾、胃、肺经。燥湿化痰，降逆止呕，消痞散结。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
