出自「万氏家抄方」
一切下疳疮、臁疮。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
冰片七分、轻粉一钱、乳香、没药各九分、雄黄二分、阿魏一钱、龙骨五分（煅）、孩儿茶（烘，去油）一钱、黄占一两半、白占五钱、香油一盏、烛油一钱半、珍珠五分（煅过，入水去火毒）、水粉三两（飞过，瓦上微炒，焙干，不可使黄）
将龙骨放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，取出放凉，碾碎备用。
目的煅后增强收敛生肌、止血的作用，并降低对胃肠的刺激。
将孩儿茶置于小火上烘烤，至表面微焦、油脂渗出，用吸油纸吸去多余油脂，放凉后研细。
目的烘烤去油可缓和药性，减少滑肠副作用，并增强收敛生肌的效果。
将珍珠放入耐火容器中，用武火煅烧至红透，趁热迅速投入冷水中浸泡片刻，取出晾干，研成极细粉末。
目的煅后使珍珠质地酥脆易于粉碎，入水去火毒可减轻燥性，增强收敛生肌、解毒的功效。
将水粉放入水中搅拌，静置后取上层细粉，弃去粗渣；将细粉放在瓦片上用小火微炒，不断翻动至干燥，注意不要炒至发黄，放凉备用。
目的水飞可去除杂质、使粉末更细腻，微炒焙干可降低毒性、增强收敛燥湿的作用，且避免炒黄导致药性改变。
先将油、蜡二味煎，滴水不散，次下各药搅匀，略住火，方下冰片。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
儿茶：苦、涩，微寒。归心、肺经。活血止痛，止血生肌，收湿敛疮，清肺化痰。
龙骨：甘、涩，平。归心、肝、肾经。镇惊安神，平肝潜阳，收敛固涩。
珍珠：甘、咸，寒。归心、肝经。安神定惊，明目消翳，解毒生肌，润肤祛斑。
冰片：辛、苦，微寒。归心、脾，肺经。开窍醒神，清热止痛。
雄黄：辛，温；有毒。归肝、大肠经。解毒杀虫，燥湿祛痰，截疟。
轻粉：辛，寒；有毒。归大肠、小肠经。外用杀虫，攻毒，敛疮；内服祛痰消积，逐水通便。
