出自「圣济总录」
妊娠堕胎后，血出不止，胸胁心腹满痛，时复寒热甚者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桑根白皮（剉）二两、麻子仁（淘净，研）五合、清酒五盏（煮前二味药至三盏，绞汁去滓）、枣三十枚（大者，取肉）、饴糖二两、阿胶（炙令燥）一两、蜜五大合（取枣糖胶，同煎一大盏，如膏）、干姜（炮裂）、厚朴（去粗皮，生姜汁炙七遍，剉碎）各半两、蜀椒（去目并合口者，炒出汗）、桂（去粗皮）、甘草（炙令赤）、黄柏（剉碎）、生干地黄（焙）、玄参、五味子各一分、芍药半两
将桑根白皮用刀切成小碎块，便于煎煮时有效成分溶出。
目的剉碎后增大药材表面积，利于煎煮时药效成分充分释放。
将麻子仁用清水淘洗干净，去除杂质，然后研磨成细末。
目的淘净去除杂质，研末后便于与其他药物混合，且利于煎煮时有效成分溶出。
取五盏清酒，加入桑根白皮和麻子仁，煎煮至剩余三盏，用纱布绞取药汁，滤掉药渣。
目的用清酒煎煮可增强活血通络作用，绞汁去滓后得到纯净药液，便于后续熬膏。
选用大个的红枣，去核后只取枣肉备用。
目的取枣肉可避免枣核影响药效，且枣肉更易熬化，增加膏体的黏稠度和甜味。
将阿胶块放在小火上烘烤，或用微火炒至表面干燥、鼓起，取出放凉。
目的炙后使阿胶变脆易碎，便于研末或烊化，同时去除腥味，增强补血止血效果。
将枣肉、饴糖、阿胶与蜂蜜一同放入锅中，慢火煎煮至浓缩成一大盏的膏状。
目的共同熬膏可使药物黏合成型，便于制成丸剂，同时蜂蜜能补中润燥、调和药性。
将干姜放入热砂或锅中，用武火炒至表面鼓起、出现裂纹，取出放凉。
目的炮裂后降低干姜的辛辣燥烈之性，增强温中散寒、回阳通脉的作用。
先刮去厚朴表面的粗皮，然后用生姜汁反复涂炙七次，每次炙后晾干，最后剉成碎末。
目的去粗皮减少杂质，生姜汁炙可增强厚朴温中行气、燥湿除满的功效，同时缓和其刺激性。
去除蜀椒的果柄（目）和闭合的果实，然后放入锅中用小火炒至微微出汗（表面渗出油润光泽），取出放凉。
目的去目和合口者减少杂质和毒性，炒出汗可降低麻辣刺激性，增强温中散寒、止痛的作用。
用刀刮去肉桂表面的粗皮，只保留内部紫红色的部分。
目的去粗皮可去除杂质和苦涩味，使药效更纯，增强温通经脉、助阳散寒的作用。
将甘草片放入锅中，用小火炒至表面呈赤红色，取出放凉。
目的炙后增强补脾益气、缓急止痛的作用，同时缓和药性，减少对胃肠的刺激。
将黄柏用刀切成小碎块。
目的剉碎后便于煎煮时有效成分溶出，提高药效。
将生干地黄放入烘箱或微火上烘烤至干燥，取出放凉。
目的焙干后便于粉碎和保存，同时增强滋阴凉血、止血的作用。
上药前七味共煎成稀膏，后十味为末，与前膏同和为剂涂酥为丸，如弹子大。每服一丸，食前温酒化服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
黄柏：苦，寒。归肾、膀胱经。清热燥湿，泻火解毒，除骨蒸。
玄参：甘、苦、咸，微寒。归肺、胃、肾经。清热凉血，滋阴降火，解毒散结。
厚朴：苦、辛，温。归脾、胃、肺、大肠经。燥湿，行气，消积，消痰平喘。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
饴糖：甘，温。归脾、胃、肺经。补中益气，缓急止痛，润肺止咳。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
