出自「慈禧光绪医方选议」
温病热盛，灼伤肺胃阴津，口中燥渴，咳唾白沫，枯滞不爽者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
青果五个（研）、金石斛二钱、甘菊二钱、荸荠五个（去皮）、麦冬三钱、鲜芦根二支（切碎）、桑叶三钱、竹茹二钱、鲜藕十片、黄梨二个（去皮）
将青果洗净，用研钵或粉碎机研碎成粗末，以便煎煮时有效成分溶出。
目的研碎后增大药材与水的接触面积，利于有效成分煎出，增强药效。
将荸荠洗净，用小刀削去外皮，保留果肉，切成薄片或小块备用。
目的去皮可去除表皮可能附着的泥土和杂质，使药液更洁净，口感更佳。
将鲜芦根洗净，去除根须，切成小段或薄片，以便煎煮。
目的切碎后增加表面积，利于有效成分煎出，且便于与其他药材混合煎煮。
将黄梨洗净，削去外皮，去除果核，切成小块备用。
目的去皮可去除果皮可能残留的农药和杂质，使药液更纯净，口感更佳。
水煎，代茶。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桑叶：甘、苦，寒。归肺、肝经。疏散风热，清肺润燥，平抑肝阳，清肝明目。
芦根：甘，寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，除烦，止呕，利尿。
青果：甘、酸，平。归肺、胃经。清热解毒，利咽，生津。
竹茹：甘，微寒。归肺、胃、心、胆经。清热化痰，除烦，止呕。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
石斛：甘，微寒。归胃、肾经。益胃生津，滋阴清热。
