出自「普济方」
筋寒骨痛，坠堕闪肭打损，血结聚，伤筋骨碎，中风入脑，头痛湿痹，骨节酸痛，四肢邪气不仁，百节拘挛，不能屈伸，腰脚软弱，冷嗽气促，咳逆牙疼，腹痛冷气，腰脊痛疼，寒湿脚气，游风走气，膝腿脚酸疼。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
艾四两、当归须、白芷、牛膝、黄耆、木鳖子、皂荚刺、蓖麻、防风、桑白皮、白僵蚕、川续断、延胡索、官桂（去皮）、黄连、降真、独活、赤芍药、川芎、细辛、南星、巴豆（去壳）三十枚、桔梗、蓬莪术、牡丹皮、白鲜皮、狗脊、天麻、蔓荆子、接骨木、蛇床、木香、威灵仙、白及、白蔹、杜仲、骨碎补、羌活、萆薢、破故纸、漏芦、海桐皮、五加皮、薏苡仁、荆芥各五钱、槐柳条（向南者）、桃枝（向东北枝）以上各味并剉碎，用香油浸，春五、夏三、秋七、冬十日；然后用慢火将前药于铫内温火热，不可用火骤，如此三日三夜；次用文武火煎沸，用柳槐枝搅，看
上十六味为细末，同前药在锅内慢火化，不住手搅，待松、芸香匀后，下各味末药，除麝香、黄丹，又下乳香、没药，急搅匀，滴水中试老嫩，然后倾入水中，手扯百余遍，盛在瓷器内，出火气，三日方用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
荆芥：辛，微温。归肺、肝经。解表散风，透疹，消疮。
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
细辛：辛，温。归心、肺、肾经。解表散寒，祛风止痛，通窍，温肺化饮。
蔓荆子：辛、苦，微寒。归膀胱、肝、胃经。疏散风热，清利头目。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
白鲜皮：苦，寒。归脾、胃、膀胱经。清热燥湿，祛风解毒。
漏芦：苦，寒。归胃经。清热解毒，消痈散结，通经下乳，舒筋通脉。
白蔹：苦，微寒。归心、胃经。清热解毒，消痈散结，敛疮生肌。
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
海桐皮：苦、辛，平。归肝经。祛风湿，通络止痛，杀虫止痒。
五加皮：辛、苦，温。归肝、肾经。祛风除湿，补益肝肾，强筋壮骨，利水消肿。
狗脊：苦、甘，温。归肝、肾经。祛风湿，补肝肾，强腰膝。
薏苡仁：甘、淡，凉。归脾、胃、肺经。利水渗湿，健脾止泻，除痹，排脓，解毒散结。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
白及：苦、甘、涩，微寒。归肺、胃、肝经。收敛止血，消肿生肌。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
延胡索：辛、苦，温。归肝、脾、心经。活血，行气，止痛。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
皂荚：辛、咸，温；有小毒。归肺、大肠经。祛痰开窍，散结消肿。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
桑白皮：甘，寒。归肺经。泻肺平喘，利水消肿。
天麻：甘，平。归肝经。息风止痉，平抑肝阳，祛风通络。
僵蚕：咸、辛，平。归肝、肺、胃经。息风止痉，祛风止痛，化痰散结。
杜仲：甘，温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，安胎。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
