出自「魏氏家藏方」
久积沉滞，结癖气块，时发疫痛，心脾疼痛，下痢无度，不思饮食。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子一只（六钱重，炮，去皮脐）、木香（不见火）、丁香（不见火）、荜茇、荜澄茄、胡椒各三分、硇砂二分（别研）
取附子，用火炮制至表面微焦，去除外皮和脐部（根须），切片或捣碎备用。
目的炮制可降低附子的毒性，去皮脐能缓和其峻烈之性，使药性更温和安全。
木香不经过火炒或烘烤，直接生用，研磨成细粉。
目的不见火可保留木香的芳香挥发成分，增强行气止痛的效果。
丁香不经过火炒或烘烤，直接生用，研磨成细粉。
目的不见火可保留丁香的芳香挥发成分，增强温中散寒、降逆止呕的作用。
将硇砂单独研磨成极细粉末，不与其他药材混合研磨。
目的硇砂为矿物药，单独研磨可确保细度均匀，便于与其他药粉混合，且避免交叉污染。
上为细末，与硇砂和调，汤浸坎饼心，据去水，成糊为丸，如梧桐子大。每服七丸，用生姜一块如大拇指大，劈开中心，去少姜肉，入药在内，连纸包裹数重，浸湿，煨令香熟，取出去纸，和药细嚼，百沸汤少许送下，不拘时候。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
胡椒：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气，消痰。
荜茇：辛，热。归胃、大肠经。温中散寒，下气止痛。
荜澄茄：辛，温。归脾、胃、肾、膀胱经。温中散寒，行气止痛。
木香：辛、苦，温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛，健脾消食。
