出自「杨氏家藏方」
急心痛不可忍，浑身手足厥逆。呕吐冷沫。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴荼萸（汤洗七次）干姜（炮）、肉桂（去粗皮）、蓬莪术（煨香，切）、附子（炮，去皮脐）川穹各等分
用水反复洗涤七次。
目的去除杂质和部分刺激性成分，缓和药性。
将干姜用砂炒或武火炒至表面鼓起，呈棕褐色，取出放凉。
目的炮姜可增强温中止泻的作用，减缓辛散之性。
刮掉肉桂外层粗糙的皮，只保留内层。
目的粗皮质次，去除后提高药物纯度，保证质量。
用湿纸或面裹蓬莪术煨至香气溢出，取出切片。
目的煨香可增强行气止痛、消积化滞的作用，并缓和破血之力。
将附子用火灰或湿沙炒至微鼓起，去除外皮和脐部。
目的炮制可降低乌头碱毒性，使药性温和，去皮脐便于安全使用。
上为细末，醋煮面糊为丸，如梧棡子大。每服五十丸，食前熟醋汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
干姜：辛，热。归脾、胃、肾、心、肺经。温中散寒，回阳通脉，温肺化饮。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
莪术：辛、苦，温。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
