出自「外台」
大腹水病，身体肿，上气，小便涩赤，脐深，颈上有两大脉动，唾稠，不得眠睡；每肿先随脚肿，亦有在前头面肿，或大便涩者。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大枣四十枚（饭蒸，剥去皮核）、葶苈子五两（取苦者，熬令紫色）、杏仁三两（熬令黄色）（一方加萤火虫粪）
将大枣放入饭中一同蒸熟，取出后剥去外皮，去除枣核，只保留枣肉备用。
目的饭蒸可增强补脾和胃的作用，去皮核使药性更柔和，便于捣烂成膏，减少对胃肠的刺激。
选取味苦的葶苈子，放入锅中用小火慢慢翻炒，炒至表面呈紫色即可。
目的炒至紫色可缓和葶苈子的峻烈之性，减轻其泻肺逐水的副作用，同时增强利水消肿的效果。
将杏仁放入锅中用小火翻炒，炒至表面微黄、散发香气即可。
目的炒至黄色可降低杏仁的毒性，缓和其苦泄之性，同时增强止咳平喘、润肠通便的作用。
上三味，先捣葶苈子一万杵，泻出之；乃捣杏仁三百杵讫，总和合枣膏，捣一万杵药成，为丸如枣核大。平旦空腹服八丸，日晚食消更服五丸，以饭汁下之。三日后，每、旦服五丸，日晚服三丸。若正服药，次忽患痢，即先食二三口饭，然后吃药；若利过多，停药即可，烂煮小豆，勿以盐食之。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
葶苈子：辛、苦，大寒。归肺、膀胱经。泻肺平喘，行水消肿。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
妊娠重下，痛引腰背。
发背及乳房痈肿。
心虚不得睡，多不食。
少阴病，寒多，表无热，但苦烦愦，默默而极，不欲见光，有时腹痛，其脉沉细而不喜渴，已十余日而下利不止，手足微冷，及无热候者。
黄疸，心下坚硬，手不可近，渴欲饮水，气息喘粗，上部有脉，下部无脉者。①《外台》引《延年秘录》：急黄，心下坚硬，渴欲得水吃，气息喘粗，眼黄，但有一候相当者。《外台》引《救急方》：天行病不即愈，经四五日，渴引饮，心上急强，手不得近，又不得眠，慌乱，此则是黄。②《阴证略例》：大实大满，气上冲，填塞闷乱。③《卫生宝鉴》：饮食过度，填塞胸脘，上部有脉，下部无脉。
噎。
