冬瓜丸

出自「杨氏家藏方」

冬瓜丸

杨氏家藏方 出处:《杨氏家藏方》卷十

功效主治

原文

十种水气,浮肿喘满。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →

方剂组成

原文

大冬瓜一枚(先于头边切一盖子,取去中间瓤不用。以赤小豆水洗净,倾满冬瓜中,再用盖子合了,用竹签签定,以麻棉系,纸筋、黄泥通身固济,窨干。用糯谷破取糠片两大箩,埋冬瓜在内,以火着糠内煨之,候火尽取出。去泥刮冬瓜令净,薄切作片子,并豆一处焙干)

现代用量转换
冬瓜 一枚 (先于头边切一盖子,取去中间瓤不用。以赤小豆水洗净,倾满冬瓜中,再用盖子合了,用竹签签定,以麻棉系,纸筋、黄泥通身固济,窨干。用糯谷破取糠片两大箩,埋冬瓜在内,以火着糠内煨之,候火尽取出。去泥刮冬瓜令净,薄切作片子,并豆一处焙干) 赤小豆 水洗净,倾满冬瓜中

炮制说明

冬瓜 先于头边切一盖子,取去中间瓤不用。以赤小豆水洗净,倾满冬瓜中,再用盖子合了,用竹签签定,以麻棉系,纸筋、黄泥通身固济,窨干。用糯谷破取糠片两大箩,埋冬瓜在内,以火着糠内煨之,候火尽取出。去泥刮冬瓜令净,薄切作片子,并豆一处焙干

取一个大冬瓜,在顶部切下一个盖子,挖掉中间的瓤。将赤小豆用水洗净,填满冬瓜内部,盖上盖子,用竹签固定,再用麻绳或棉线绑紧。用纸筋和黄泥将冬瓜全身涂抹密封,阴干。取糯谷破开得到的糠片两大箩,将冬瓜埋入糠中,用火点燃糠煨烧,待火熄灭后取出。去掉泥壳,刮净冬瓜表面,切成薄片,与赤小豆一起焙干。

目的通过煨制使冬瓜与赤小豆的药性充分融合,焙干后便于研磨成粉,增强利水消肿的功效。

用法用量

原文

上为细末,水煮面糊为丸,如梧桐子大。每服五十丸,煎冬瓜子汤送下,不拘时候。小便利为验。

译文

译文为 VIP会员内容 立即开通 →