出自「痈疽验方」
痈疽愈后作渴。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
五味子(炒)、黄柏(酒炒)各一两、知母(去皮,酒拌,捣膏)一两、龟版(童便炙)二两、熟地黄二两(用生者,酒拌,铜锅内蒸半日,捣膏)
将五味子放入热锅中,用文火翻炒至表面微焦,取出放凉即可。
目的炒制可缓和五味子的酸涩之性,增强收敛固涩作用,同时减少对胃肠的刺激。
将黄柏片与适量黄酒拌匀,闷润至酒被吸尽,然后放入热锅中用文火炒至微干,取出放凉。
目的酒炒能引药上行,增强清上焦湿热的作用,同时缓和黄柏的苦寒之性,减少伤胃副作用。
去除知母的外皮,用黄酒拌匀,闷润后捣成膏状备用。
目的去皮可除去非药用部分,酒拌能增强滋阴降火的作用,捣膏便于与其他药混合制成丸剂。
将龟版用童便(健康男童尿液)浸泡或喷洒,然后放在火上炙烤至表面微黄,取出晾干。
目的童便炙能增强龟版滋阴降火、益肾健骨的作用,同时童便本身有清热凉血之效,协同增效。
取生地黄,用黄酒拌匀,放入铜锅内蒸半天(约6小时),取出捣成膏状。
目的生地黄经酒拌蒸制后成为熟地黄,药性由寒转温,功效由清热凉血转为滋阴补血,铜锅蒸制可避免金属污染,保证药效。
上为细末,入二膏,加酒糊为丸,如梧桐子大。每服四五十丸,五更酒送下;盐汤亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母:苦、甘,寒。归肺、胃、肾经。清热泻火,滋阴润燥。
黄柏:苦,寒。归肾、膀胱经。清热燥湿,泻火解毒,除骨蒸。
熟地黄:甘,微温。归肝、肾经。补血滋阴,益精填髓。
五味子:酸、甘,温。归肺、心、肾经。收敛固涩,益气生津,补肾宁心。