出自「医统」
诸风五痹，左瘫右痪，口眼喎斜，四肢疼痛，七十二般风，二十四般气。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
当归、虎胫骨（酥油炙）、川羌活、川萆薢、防风各二两、秦艽四两、鳖甲一两（醋炙）、川牛膝（酒浸）松节、晚蚕沙（炒）各二两、枸杞子五两、干茄根八两（饭上蒸熟）、苍耳子四两（炒，槌碎）、（一方加白花蛇一条；一方加寻风藤二两）
将虎胫骨涂上一层酥油，在微火上反复烤炙，至骨质酥松、颜色焦黄，取出晾凉备用。
目的酥油炙可增强虎胫骨祛风散寒、强筋健骨之力，并使其质地酥脆易于服用及煎出有效成分。
将鳖甲洗净，放入醋中浸泡一段时间，然后移至火上烤炙，至表面微黄、质地酥脆，取出放凉。
目的醋炙能增强鳖甲入肝软坚散结的作用，并使其易于粉碎和煎出药效。
将川牛膝用黄酒浸透，然后取出晾干或微火烘干，以酒被吸尽为度。
目的酒浸能增强川牛膝活血通经、引药下行的功效，并缓和其苦寒之性。
将晚蚕沙放入热锅中，用文火不断翻炒，至颜色微黄、透出焦香气时取出，晾凉。
目的炒制可缓和蚕沙的滑利之性，增强祛风除湿、和胃化浊的效果。
将干茄根放在盛有米饭的蒸锅上，隔水蒸至完全熟透，取出晾干。
目的饭上蒸熟可缓其燥性，增强健脾和血、消肿止痛的作用。
将苍耳子放入锅中用文火翻炒至表面微黄并闻到香气，取出后用小锤敲碎外壳。
目的炒制能降低苍耳子的毒性并增强通鼻窍作用，槌碎利于有效成分煎出。
上药用无灰酒一大坛，将绢袋盛药，悬于酒内密封固，候十四日后开坛取酒，取时不可面对坛口，恐药气冲人面目。每饮一盏，毋令药力断绝，饮尽病痊。将药滓晒为末，米糊丸梧桐子大。每服八十丸，空心温酒下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
苍耳子：辛、苦，温；有毒。归肺经。散风寒，通鼻窍，祛风湿，止痛。
蚕沙：甘、辛，温。归肝、脾、胃经。祛风除湿，和胃化湿。
秦艽：辛、苦，平。归胃、肝、胆经。祛风湿，清湿热，舒筋络，止痹痛，退虚热。
萆薢：苦，平。归肾、胃经。利湿去浊，祛风除痹。
牛膝：苦、甘、酸，平。归肝、肾经。逐瘀通经，补肝肾，强筋骨，利尿通淋，引血下行。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
枸杞子：甘，平。归肝、肾经。滋补肝肾，益精明目。
鳖甲：咸，微寒。归肝、肾经。滋阴潜阳，退热除蒸，软坚散结。
