出自「女科指掌」
带下恶寒腹痛，饮食少进，或时时利，吞酸水，足冷腰痛，面色不荣，脉沉迟。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
吴茱萸一两、当归、川芎、白芍各五钱、熟地二两、牡丹皮五钱、石菖蒲一两、阿胶五钱、人参五钱、茯苓一两、肉桂五钱、艾叶一两（醋炒）、琥珀三钱（另研）、附子七钱（炮）朱砂二钱（另研）
将艾叶用米醋拌匀，稍闷润，放入锅中用文火炒干至微黄。
目的醋炒增强温经止痛、收敛止血的作用，并引药入肝经。
将琥珀单独研磨成极细粉末，不与其他药材同研。
目的避免研磨时飞散损耗，保证混合均匀。
将附子用热砂或火灰炮烫至表面鼓起、微裂，口尝无麻舌感。
目的降低毒性，增强温阳散寒的功效。
将朱砂单独研磨成极细粉末。
目的避免与其他药同研增加毒性或污染，保证剂量准确。
炼蜜为丸。每服四十丸，饮送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
牡丹皮：苦、辛，微寒。归心、肝、肾经。清热凉血，活血化瘀。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
附子：辛、甘，大热；有毒。归心、肾、脾经。回阳救逆，补火助阳，散寒止痛。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
艾叶：辛、苦，温；有小毒。归肝、脾、肾经。温经止血，散寒止痛，调经，安胎；外用祛湿止痒。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
朱砂：甘，微寒；有毒。归心经。清心镇惊，安神，明目，解毒。
琥珀：甘，平。归心、肝、膀胱经。镇惊安神，活血散瘀，利尿通淋。
石菖蒲：辛、苦，温。归心、胃经。开窍豁痰，醒神益智，化湿和胃。
人参：甘、微苦，微温。归脾、肺、心、肾经。大补元气，复脉固脱，补脾益肺，生津养血，安神益智。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
阿胶：甘，平。归肺、肝、肾经。补血，止血，滋阴润燥。
