出自「伤科汇纂」
诸损百病。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
川乌、草乌、三棱、蓬术、当归、生地、赤芍、大黄、穿山甲、木鳖子、生南星、牙皂各二两、密陀僧四两（研）、铅粉（漂）一斤、丁香（研细末，下同）、肉桂、乳香（去油）、没药（去油）、甘松、山奈、川芎、白芷、川柏、大茴各二两
将密陀僧放入研钵中研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细粉便于在膏药中均匀分散，增强药效。
将铅粉放入水中反复漂洗，去除杂质和毒性，然后晒干备用。
目的漂洗可降低铅粉的毒性，使其更安全地用于外用膏药。
将丁香放入研钵中研磨成细粉，过筛备用。
目的研成细末便于在膏药中均匀混合，增强药效。
将乳香置于锅中，用小火加热炒至表面熔化，渗出油脂，用吸油纸吸去多余油脂，冷却后研碎。
目的去油后乳香质地更脆，易于粉碎，且减少对皮肤的刺激，增强活血止痛效果。
将没药置于锅中，用小火加热炒至表面熔化，渗出油脂，用吸油纸吸去多余油脂，冷却后研碎。
目的去油后没药质地更脆，易于粉碎，且减少对皮肤的刺激，增强活血止痛效果。
用桐油、香油各二斤，将前十二味先熬枯滤净，再熬滴水成珠，入陀僧、铅粉熬成膏，离火再加后十味，再添麝香五钱搅匀，收贮摊用。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
白芷：辛，温。归肺、胃、大肠经。解表散寒，祛风止痛，宣通鼻窍，燥湿止带，消肿排脓。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
大黄：苦，寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积，清热泻火，凉血解毒，止血，逐瘀通经，利湿退黄。
川乌：辛、苦，热。归心、肝、肾、脾经。生川乌有大毒，制川乌有毒。祛风除湿，温经止痛。
肉桂：辛、甘，大热。归肾、脾、心、肝经。补火助阳，散寒止痛，温通经脉，引火归元。
丁香：辛，温。归脾、胃、肾经。温中降逆，散寒止痛，温肾助阳。
甘松：辛、甘，温。归脾、胃经。理气止痛，开郁醒脾；外用祛湿消肿。
川芎：辛，温。归肝、胆、心包经。活血行气，祛风止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
穿山甲：咸，微寒。归肝、胃经。活血消癥，通经下乳，消肿排脓，搜风通络。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
