出自「卫生宝鉴」
⑴《卫生宝鉴》：湿气流于四肢，肢节肿痛。⑵《杂病源流犀烛》：风湿相搏，肢节肿痛，不可屈伸。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活、升麻各一钱、独活七分、苍术、防风（去芦）、威灵仙（去芦）、白术、当归白茯苓（去皮）、泽泻各半钱
去除药材根部的芦头（残留的茎基），只保留药用部分，清洗干净备用
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳
去除药材根部的芦头（残留的茎基），只保留药用部分，清洗干净备用
目的芦头容易引起呕吐等不适，去除后使药效更平稳
去除茯苓的外皮，只保留内部白色部分，洗净后晾干备用
目的外皮可能非药用部位或有刺激性，去皮使药效更纯净，减少副作用
上㕮咀，作一服。水二盏，煎至一盏，去滓温服，食前一服，食后一服。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
羌活：辛、苦，温。归膀胱、肾经。解表散寒，祛风除湿，止痛。
升麻：辛、微甘，微寒。归肺、脾、胃、大肠经。发表透疹，清热解毒，升举阳气。
独活：辛、苦，微温。归肾、膀胱经。祛风除湿，通痹止痛，解表。
威灵仙：辛、咸，温。归膀胱经。祛风湿，通经络，止痛，消骨骾。
苍术：辛、苦，温。归脾、胃、肝经。燥湿健脾，祛风散寒，明目。
茯苓：甘、淡，平。归心、肺、脾、肾经。利水渗湿，健脾，宁心安神。
泽泻：甘、淡，寒。归肾、膀胱经。利水渗湿，泄热，化浊降脂。
白术：甘、苦，温。归脾、胃经。补气健脾，燥湿利水，止汗，安胎。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
