出自「北京市中药成方选集」
肺气虚损，咳嗽喘急，痰涎壅盛，久嗽声哑，逢节必犯。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
天冬五钱、黄芩五钱、黄耆三钱、知母三钱、杏仁（去皮，炒）二钱、贝母三钱、青皮（炒）五钱、橘皮三钱、苏子（炒）三钱、生地三钱、桑皮五钱、淡竹叶三钱、紫菀五钱、天花粉五钱、冬花五钱、瓜蒌仁五钱、枣仁（炒）三钱、五味子（炙）五钱、桔梗二钱、前胡二钱、甘草（炙）二钱
取净杏仁，开水稍烫，搓去种皮，晒干，用文火炒至微黄色，取出晾凉。
目的去皮便于有效成分煎出，炒后能降低苦味，增强温润止咳之效。
取净青皮片，用文火炒至微黄色，取出晾凉。
目的炒后缓和破气之性，减少对脾胃的刺激。
取净苏子，用文火炒至有爆裂声，微香时取出晾凉。
目的炒后缓和药性，增强降气消痰的功效。
取净酸枣仁，用文火炒至微鼓起，表面微黄色，取出晾凉。
目的炒后增强安神之效，且便于煎出有效成分。
取净五味子，加入炼蜜与少量开水拌匀，稍闷，用文火炒至不粘手，取出晾凉。每100千克五味子用炼蜜20千克。
目的炙后增强收敛固涩、益气生津的作用。
取净甘草片，加入炼蜜与少量开水拌匀，稍闷，用文火炒至深黄色，不粘手时取出晾凉。每100千克甘草片用炼蜜25千克左右。
目的炙后增强补脾益气、润肺止咳的作用。
上共研为细粉，过罗，炼蜜为丸，重二钱。每服二丸，日服二次，温开水送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
知母：苦、甘，寒。归肺、胃、肾经。清热泻火，滋阴润燥。
天花粉：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。清热泻火，生津止渴，消肿排脓。
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
淡竹叶：甘、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦止渴，利尿通淋。
黄芩：苦，寒。归肺、胆、脾、大肠、小肠经。清热燥湿，泻火解毒，止血，安胎。
青皮：苦、辛，温。归肝、胆、胃经。疏肝破气，消积化滞。
瓜蒌：甘、微苦，寒。归肺、胃、大肠经。清热涤痰，宽胸散结，润燥滑肠。
前胡：苦、辛，微寒。归肺经。降气化痰，散风清热。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
天冬：甘、苦，寒。归肺、肾经。养阴润燥，清肺生津。
五味子：酸、甘，温。归肺、心、肾经。收敛固涩，益气生津，补肾宁心。
