出自「全国中药成药处方集」
跌打损伤，闪腰岔气，伤筋动骨，铁木打伤，青紫红肿，疼痛不止。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
制乳香六钱、土鳌虫、防风、当归尾、丹皮、木通各四钱、汉三七八钱、甜瓜子、骨碎补各四钱、生白芍、甘草各六钱、枳实（麸炒）四钱、苏木六钱、桃仁（去皮）四钱、色姜黄三钱、制没药、血竭各六钱、刘寄奴四钱、续断四两、赤芍八钱、桔梗四钱、红花、三棱（醋制）各六钱、煅自然铜（醋制）四钱
将麦麸放入热锅中炒至冒烟，倒入枳实快速翻炒至表面微黄，筛去麦麸，放凉即可。
目的麸炒能缓和枳实的破气之力，减少对胃肠的刺激，同时增强健脾和中的作用。
将桃仁放入沸水中浸泡片刻，捞出后搓去种皮，晒干备用。
目的去皮可去除桃仁的毒性，同时使药效更易煎出，减少对胃肠的刺激。
将三棱片与米醋拌匀，闷润至醋被吸尽，置炒制容器内用文火炒至微干，取出晾干。
目的醋制能增强三棱的活血化瘀、止痛作用，同时缓和其破血之力，减少对胃肠的刺激。
将自然铜煅烧至红透，趁热迅速投入米醋中淬透，取出晾干，如此反复数次至酥脆。
目的煅醋制能使自然铜质地酥脆，易于粉碎和煎出有效成分，同时增强散瘀止痛、接骨续筋的作用。
上为细末，炼蜜为丸，每丸一钱重，蜡皮或蜡纸筒封固。每服一丸，黄酒送下，白开水亦可。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
防风：辛、甘，微温。归膀胱、肝、脾经。祛风解表，胜湿止痛，止痉。
赤芍：苦、微寒。归肝经清热凉血，散瘀止痛。
木通：苦，寒。归心、小肠、膀胱经。利尿通淋，清心除烦，通经下乳。
枳实：苦、辛、酸，微寒。归脾、胃经。破气消积，化痰散痞。
三七：甘、微苦，温。归肝、胃经。散瘀止血，消肿定痛。
姜黄：辛、苦，温。归肝、脾经。活血行气，通经止痛。
乳香：辛、苦，温。归心、肝、脾经。活血定痛，消肿生肌。
没药：辛、苦，平。归心、肝、脾经。散瘀定痛，消肿生肌。
红花：辛，温。归心、肝经。活血通经，散瘀止痛。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
自然铜：辛，平。归肝经。散瘀止痛，续筋接骨。
苏木：甘、咸，平。归心、肝、脾经。活血祛瘀，消肿止痛。
骨碎补：苦，温。归肝、肾经。活血疗伤止痛，补肾强骨；外用消风祛斑。
血竭：甘、咸，平。归心、肝经。活血定痛，化瘀止血，生肌敛疮。
刘寄奴：苦，温。归心、肝、脾经。散瘀止痛，疗伤止血，破血通经，消食化积。
三棱：辛、苦，平。归肝、脾经。破血行气，消积止痛。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
续断：苦、辛，微温。归肝、肾经。补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
白芍：苦、酸，微寒。归肝、脾经。养血调经，敛阴止汗，柔肝止痛，平抑肝阳。
