出自「袖珍」
腰胁俱病,如抱一瓮,肌肤坚硬,按之如鼓,两脚肿满,不能屈伸,自头至膻中瘦脊露骨,胸膈痞塞,四肢无力,或一切气血凝滞,风毒炽盛,脚气走注作肿毒,或大便秘,脚气入腹,满闷,寒热往来,状类伤寒。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
木香(不见火)、茴香(炒)、羌活、槟榔、木瓜、川芎、当归(酒浸)各半两、黑牵牛二两、青皮(炒)、陈皮(炒)各一两、大黄一两半、皂角(不蛀)四两(一方木瓜)
将木香洗净、切片,不经火制,直接生用或晒干备用。
目的木香含挥发油,不见火可保留其芳香行气、止痛的有效成分,避免有效成分损失。
将茴香放入热锅中,用文火炒至颜色加深、香气溢出,取出放凉。
目的炒后可增强温中散寒、理气止痛的作用,并缓和药性。
将当归用酒浸泡后使用。
目的酒浸能增强活血补血、调经止痛的作用,并引药上行。
将青皮放入热锅中,用文火炒至微黄,取出放凉。
目的炒后可缓和其破气之性,减少对胃肠的刺激,增强疏肝理气作用。
将陈皮放入热锅中,用文火炒至微黄,取出放凉。
目的炒后温燥之性减缓,增强理气健脾的作用。
挑选无虫蛀的皂角,洗净切片或打碎备用。
目的选用不蛀者确保药材质量,保证祛痰开窍、通便的功效。
上为末,熬皂角膏为丸,如梧桐子大。每服五六十丸,食前温汤送下;或用生姜、灯心煎汤送下。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
羌活:辛、苦,温。归膀胱、肾经。解表散寒,祛风除湿,止痛。
大黄:苦,寒。归脾、胃、大肠、肝、心包经。泻下攻积,清热泻火,凉血解毒,止血,逐瘀通经,利湿退黄。
木瓜:酸,温。归肝、脾经。舒筋活络,和胃化湿。
陈皮:苦、辛,温。归脾、肺经。理气健脾,燥湿化痰。
青皮:苦、辛,温。归肝、胆、胃经。疏肝破气,消积化滞。
木香:辛、苦,温。归脾、胃、大肠、三焦、胆经。行气止痛,健脾消食。
槟榔:苦、辛,温。归胃、大肠经。杀虫,消积,行气,利水,截疟。
川芎:辛,温。归肝、胆、心包经。活血行气,祛风止痛。
当归:甘、辛,温。归肝、心、脾经。补血活血,调经止痛,润肠通便。