出自「新药转正」
气阴两虚，阴虚内热型晚期肺癌。症见气短，乏力，咳嗽，咯血，胸痛等。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
黄耆、党参、北沙参、麦冬、仙鹤草、拳参、败酱草、白花蛇舌草、川贝母、紫菀、桔梗、苦杏仁、甘草
上制成膏剂，每瓶装60克。口服。一次20克，每日3次。两个月为一疗程，或遵医嘱。偶见恶心、腹泻，一般不影响继续治疗。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
拳参：苦、涩，微寒。归肺、肝、大肠经。清热解毒，消肿，息风定惊，止血。
败酱草：辛、苦，微寒。归胃、大肠、肝经。清热解毒，消痈排脓，祛瘀止痛。
白花蛇舌草：微苦、甘，寒。归胃、大肠、小肠经。清热解毒，利湿通淋。
仙鹤草：苦、涩，平。归心、肝经。收敛止血，截疟，止痢，解毒，补虚。
川贝母：苦、甘，微寒。归肺、心经。清热润肺，化痰止咳，散结消痈。
桔梗：苦、辛，平。归肺经。宣肺，祛痰，利咽，排脓。
苦杏仁：苦，微温；有小毒。归肺、大肠经。降气止咳平喘，润肠通便。
紫菀：辛、苦，温。归肺经。润肺下气，化痰止咳。
党参：甘，平。归脾、肺经。补脾益肺，养血生津。
甘草：甘，平。归心、肺、脾、胃经。补脾益气，清热解毒，祛痰止咳，缓急止痛，调和诸药。
北沙参：甘、微苦，微寒。归肺、胃经。养阴清肺，益胃生津。
麦冬：甘、微苦，微寒。归心、肺、胃经。养阴润肺，益胃生津，清心除烦。
夏令感冒、表寒里热所致的发热、恶寒无汗、头痛身热、口干咽痛、恶心呕吐、大便秘结、小便短赤等症。
脾气虚损，冲任不固所致的月经过多或漏下不止。症见月经过多，经期延长，淋沥不净，色淡质稀，面色㿠白，体倦乏力，纳少，气短懒言，舌淡苔薄或边有齿痕，脉细弱，功能性子宫出血、上环后月经过多见以上证候者。
久痹之气阴两虚、肝肾不足，症见关节肿痛、屈伸不利或有畸形，气短乏力，腰膝酸软，午后潮热，自汗盗汗；类风湿性关节炎见上述症候者。
湿热蕴结型带下证，症见带下量多，色白或色黄如脓，呈泡沫或米泔水样，其气腥臭，以及非特异性、滴虫性阴道炎见上述证候者。
湿热瘀血壅阻证所引起的少腹痛、会阴痛、睾丸疼痛、排尿不利、尿频、尿痛、尿道口滴白、尿道不适等症。可用于精浊、白浊、劳淋（慢性前列腺炎）等病见以上证候者。
小儿外感高热，头痛，咽喉肿痛，鼻塞，流涕，咳嗽，大便干结。
