出自「千金」
①《千金》：产后往来寒热，恶露不尽。②《圣济总录》：妊娠堕胎后，血不出腹痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
桃仁五两、吴茱萸二升、黄耆、当归、芍药各三两、生姜、醍醐（百炼酥）、柴胡各八两
上㕮咀。以酒一斗，水二升，合煮取三升，去滓，适寒温，先食服一升，一日三次。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
生姜：辛，微温。归肺、脾、胃经。解表散寒，温中止呕，化痰止咳，解鱼蟹毒。
柴胡：辛、苦，微寒。归肝、胆、肺经。疏散退热，疏肝解郁，升举阳气。
吴茱萸：辛、苦，热；有小毒。归肝、脾、胃、肾经。散寒止痛，降逆止呕，助阳止泻。
桃仁：苦、甘，平。归心、肝、大肠经。活血祛瘀，润肠通便，止咳平喘。
当归：甘、辛，温。归肝、心、脾经。补血活血，调经止痛，润肠通便。
虚羸，阳道不举，五劳七伤。
女人脐下癥结刺痛，如虫所啮，及如锥刀所刺，或赤白带下十二疾，腰背疼痛，月水或在月前，或在月后。
正气内虚，风邪外袭。中风卒起，不省人事，神气溃乱，半身不遂，筋急拘挛，口眼㖞斜，语言謇涩，牙关紧闭，厥冷；或顽痹不仁，风湿腰痛。（1）《千金》（注文）引《小品方》：卒中风欲死，身体缓急，口目不正，舌强不能语，奄奄忽忽，神情闷乱。（2）《直指小儿》：中风不省人事，涎鸣，反张，失音，厥冷。（3）《准绳•类方》：八风五痹，痿厥。（4）《济阴纲目》：产后中风。（5）《医方集解》：风湿腰痛；痰火并多，六经中风，及刚柔二痉。
肾实热，小腹胀满，四肢正黑，耳聋，梦腰脊离解及伏水气急。
产后虚羸不足，胸中少气，腹中拘急疼痛，或引腰背痛；或所下过多，血不止，虚竭乏气，昼夜不得眠；及崩中，面目脱色，唇干口燥；亦治男子伤绝，或从高堕下，内有所伤，脏虚吐血，及金疮伤犯皮肉。
①《千金》：肺实热，胸满仰息。②《圣济总录》：肺热实。凡右手寸口、气口以前脉阴实者，苦肺胀，汗出气喘逆，咽中塞，如欲呕状。
