出自「千金」
目热眦赤，生赤脉侵晴，息肉急痛，闭不开，如芥在眼碜痛。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
大枣七枚（去皮核）、黄连二两（碎，绵裹）、淡竹叶（切）五合
将大枣洗净，去除外皮和内核，只保留枣肉备用。
目的去皮核后便于煎煮和点眼，避免果皮和核的杂质刺激眼睛。
将黄连捣碎成小块，用纱布或绵布包裹成小包。
目的捣碎后有效成分更易煎出，绵裹可防止药渣混入药液，便于点眼时使用。
将淡竹叶切成小段。
目的切段后利于煎煮，使有效成分充分溶出。
上以水二升煮竹叶，取一升，澄清，取八合；纳枣肉、黄连，煎取四合，去滓令净。细细以点目眦中。
译文为 VIP会员内容 立即开通 →
竹叶：甘、辛、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦，生津，利尿。
淡竹叶：甘、淡，寒。归心、胃、小肠经。清热泻火，除烦止渴，利尿通淋。
黄连：苦，寒。归心、脾、胃、肝、胆、大肠经。清热燥湿，泻火解毒。
大枣：甘，温。归脾、胃、心经。补中益气，养血安神。
